হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 315

سنة أَربع وَسِتِّينَ وَكَانَت إمارته أَرْبَعِينَ لَيْلَة وَصلى عَلَيْهِ عُثْمَان بْن عَنْبَسَة بْن أبي سُفْيَان وَكَانَ نقش خَاتمه يَا اللَّه نستعين مُعَاوِيَة وقبره بِدِمَشْق مَرْوَان بْن الحكم وَولي مَرْوَان بْن الحكم بْن أبي الْعَاصِ بْن أُميَّة بْن عَبْد شمس بَايعه أهل الشَّام بالجابية وَأمه آمِنَة بنت عَلْقَمَة بْن صَفْوَان بْن أُميَّة بْن مخدش الكعبي وَلما وصل الْخَبَر بِمَوْت مُعَاوِيَة الْحجاز بَايعُوا عَبْد اللَّه بْن الزبير بْن الْعَوام وكنية بْن الزبير أَبُو خبيب وَبَايع لَهُ أهل الْعرَاق وَأهل الْحجاز وَأم عَبْد اللَّه بْن الزبير أَسمَاء بنت أبي بكر فَكَانَ يخْطب لِابْنِ الزبير بالحجاز وَالْعراق ويخطب بِالشَّام إِلَى الْمغرب لمروان بْن الحكم إِلَى أَن مَاتَ مَرْوَان بْن الحكم فِي شهر رَمَضَان سنة خمس وَسِتِّينَ بِدِمَشْق وَقد قيل إِن مَرْوَان مَاتَ بَين دمشق وفلسطين وَكَانَ لَهُ يَوْم مَاتَ ثَلَاث وَسِتُّونَ سنة وَكَانَت ولَايَته عشرَة أشهر إِلَّا ثَلَاث ليل وَصلى عَلَيْهِ ابْنه عَبْد الْملك بْن مَرْوَان قد عهد إِلَيْهِ فِي حَيَاته وَكَانَ نقش خَاتم مَرْوَان آمَنت بالعزيز الْحَكِيم وَقد قيل إِن نقش خَاتم مَرْوَان كَانَ الْعِزَّة لله

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 315


৬৪ হিজরি সনের ঘটনা; তাঁর শাসনকাল ছিল চল্লিশ দিন। তাঁর জানাজার নামাজ পড়িয়েছেন উসমান বিন আনবাসা বিন আবু সুফিয়ান। তাঁর আংটির খোদাই করা লিপি ছিল: ‘হে আল্লাহ, আমরা সাহায্য প্রার্থনা করি—মুয়াবিয়া’। তাঁর কবর দামেস্কে অবস্থিত। মারওয়ান বিন আল-হাকাম: মারওয়ান বিন আল-হাকাম বিন আবিল আস বিন উমাইয়া বিন আবদ শামস ক্ষমতা গ্রহণ করেন। সিরিয়াবাসী জাবিয়া নামক স্থানে তাঁর নিকট বায়আত গ্রহণ করেন। তাঁর মাতা ছিলেন আমিনা বিনতে আলকামা বিন সাফওয়ান বিন উমাইয়া বিন মাখদাশ আল-কাবিয়্যাহ। যখন মুয়াবিয়ার মৃত্যুর সংবাদ হিজাজে পৌঁছাল, তখন তারা আবদুল্লাহ বিন আজ-জুবায়ের বিন আল-আওয়ামের নিকট বায়আত গ্রহণ করেন। ইবনে জুবায়েরের কুনিয়াত ছিল আবু খুবাইব। ইরাক ও হিজাজবাসী তাঁর প্রতি আনুগত্যের বায়আত গ্রহণ করেন। আবদুল্লাহ বিন আজ-জুবায়েরের মাতা ছিলেন আসমা বিনতে আবু বকর। হিজাজ ও ইরাকে ইবনে জুবায়েরের নামে খুতবা দেওয়া হতো এবং সিরিয়া থেকে মাগরিব (মরক্কো) পর্যন্ত মারওয়ান বিন আল-হাকামের নামে খুতবা প্রদান করা হতো। অবশেষে ৬৫ হিজরি সনের রমজান মাসে দামেস্কে মারওয়ান বিন আল-হাকাম মৃত্যুবরণ করেন। বলা হয়েছে (قيل) যে, মারওয়ান দামেস্ক ও ফিলিস্তিনের মধ্যবর্তী কোনো স্থানে মারা গেছেন। মৃত্যুর দিন তাঁর বয়স ছিল তেষট্টি বছর। তাঁর শাসনকাল ছিল তিন রাত কম দশ মাস। তাঁর জানাজার নামাজ পড়িয়েছেন তাঁর পুত্র আব্দুল মালিক বিন মারওয়ান, যাকে তিনি স্বীয় জীবদ্দশাতেই উত্তরাধিকারী মনোনীত করেছিলেন। মারওয়ানের আংটির খোদাই করা লিপি ছিল: ‘আমি মহা পরাক্রমশালী ও প্রজ্ঞাময় আল্লাহর ওপর ঈমান এনেছি’। আবার বলা হয়েছে (قيل) যে, মারওয়ানের আংটির লিপি ছিল: ‘সকল সম্মান ও ক্ষমতা আল্লাহর জন্য’।