وارحمهم وَبَارك لَهُم وارزقهم
• بسر بْن أبي أَرْطَاة الْقرشِي أَبُو عبد الرَّحْمَن وَمن قَالَ بن أَرْطَاة فقد وهم سكن الشَّام وَكَانَ يَلِي لمعاوية الْأَعْمَال مَاتَ فِي إِمَارَة عَبْد الْملك بْن مَرْوَان وَاسم أبي أَرْطَاة عُمَيْر بْن عمرَان بْن نزار بْن معيص بْن عَامر بْن لؤَي وَكَانَ إِذا دَعَا رُبمَا اسْتُجِيبَ لَهُ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْخَلِيلِ الطَّائِيُّ بِحِمْصٍ مِنْ أَصْلِ كِنَانَةَ قَالَ ثَنَا نَصْرُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ ثَنَا أَبِي عَنْ نَصْرُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ أَخِيهِ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنِ بن عَائِذٍ قَالَ ثَنَا أَبُو رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيُّ أَنَّ بُسْرَ بْنَ أَبِي أَرْطَاة كَانَ يَدْعُو كلما انخل اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ عَلَى أَمْرِنَا كُلِّهِ بِأَحْسَنِ عَوْنِكَ وَنَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدَةُ الْمُلَيْكِيُّ أَمِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَمِعْتَ هَذَا قَالَ بُسْرٌ نَعَمْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بهَا
• بكر بْن أُميَّة الضمرِي أَخُو عَمْرو بْن أُميَّة لَهُ صُحْبَة حَدِيثه عِنْد بن أَخِيه الْفضل بْن عَمْرو بْن أُميَّة
আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 36
এবং তাদের প্রতি রহম করুন, তাদের বরকত দান করুন এবং তাদের রিযিক দান করুন।
• বুসর ইবনে আবি আরতাহ আল-কুরাশি, আবু আবদুর রহমান। যে ব্যক্তি তাকে 'ইবনে আরতাহ' বলেছে সে বিভ্রান্তি (وهم) প্রকাশ করেছে। তিনি শামে বসবাস করতেন এবং মুয়াবিয়ার পক্ষে বিভিন্ন প্রশাসনিক দায়িত্ব পালন করতেন। তিনি আবদুল মালিক ইবনে মারওয়ানের শাসনামলে মৃত্যুবরণ করেন। আবু আরতাহ-এর নাম ছিল উমাইর ইবনে ইমরান ইবনে নিযার ইবনে মায়িস ইবনে আমির ইবনে লুয়াই। তিনি যখনই দোয়া করতেন, সম্ভবত তাঁর দোয়া কবুল করা হতো। আব্বাস ইবনে খলিল আত-তায়ি হিমস নামক স্থানে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا)—যিনি মূলত কিনানা গোত্রের বংশোদ্ভূত—তিনি বলেন, নাসর ইবনে খুযাইমাহ ইবনে আলকামা ইবনে মাহফুজ ইবনে আলকামা আল-হাদরামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তিনি বলেন, আমার পিতা আমাদের নিকট নাসর ইবনে আলকামা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি তার ভাই মাহফুজ ইবনে আলকামা থেকে, তিনি ইবনে আইয থেকে, তিনি বলেন, আবু রাশিদ আল-হুবরানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) যে, বুসর ইবনে আবি আরতাহ যখনই (ইবাদত বা কাজ থেকে) অবসর নিতেন তখন এই দোয়াটি করতেন: "হে আল্লাহ, আমরা আমাদের সকল বিষয়ে আপনার সর্বোত্তম সাহায্যের মাধ্যমে আপনার নিকট সাহায্য প্রার্থনা করছি এবং আমরা আপনার কাছে উত্তম জীবন ও মরণ প্রার্থনা করছি।" তখন উবায়দাহ আল-মুলাইকি তাকে জিজ্ঞেস করলেন, আপনি কি নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এটি শুনেছেন? বুসর বললেন, হ্যাঁ, নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই দোয়াটি করতেন।
• বকর ইবনে উমাইয়া আদ-দামরি, তিনি আমর ইবনে উমাইয়ার ভাই। তাঁর সাহাবা হওয়ার মর্যাদা (صحبة) রয়েছে। তাঁর বর্ণিত হাদিস তাঁর ভ্রাতুষ্পুত্র ফাদল ইবনে আমর ইবনে উমাইয়ার নিকট সংরক্ষিত রয়েছে।