হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 3 | Page 206

يعِيش بْن طهفة

 

• طهْمَان مولى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

 

‌(بَاب الظَّاء)

 

• ظهير بْن رَافع بْن عدي بْن زيد بْن جشم الْأنْصَارِيّ من بني حَارِثَة بْن الْحَارِث بْن الْخَزْرَج عَم رَافع بْن خديج لَهُ صُحْبَة ثَنَا عَمْرُو بْن مُحَمَّد الْهَمدَانِي قَالَ ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ قَالَ ثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمِّهِ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِنَا رَافِقًا فَقُلْتُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ حَقٌّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا تَصْنَعُونَ بِمَحَاقِلِكُمْ قُلْنَا نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ أَوْ عَلَى الأَوْسُقِ مِنَ التِّينِ وَالشَّعِيرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلا تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَزْرِعُوهَا

 

‌(بَاب الْعين)

 

قَالَ أَبُو حَاتِم وَمِمَّنْ روى عَن رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّن لَهُ صُحْبَة

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 206


ইয়াইশ ইবনে তিহফাহ

 

• তাহমান, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মুক্তদাস (مولى)

 

‌(যা [ظ] পরিচ্ছেদ [باب])

 

• জুহাইর ইবনে রাফি ইবনে আদি ইবনে জায়িদ ইবনে জুশাম আল-আনসারি; বনু হারিসা ইবনে আল-হারিস ইবনে আল-খাজরাজ গোত্রভুক্ত। তিনি রাফি ইবনে খাদিজের চাচা। তাঁর সাহচর্য (صحبة) রয়েছে। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আমর ইবনে মুহাম্মাদ আল-হামদানি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আমর ইবনে উসমান, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম, আওজায়ি থেকে, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আবু আন-নাজ্জাশি, তিনি বলেন, আমি রাফি ইবনে খাদিজকে তাঁর চাচা জুহাইর ইবনে রাফি থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি। তিনি (জুহাইর) বলেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের এমন একটি কাজ থেকে নিষেধ করেছেন যা আমাদের জন্য সুবিধাজনক ছিল। আমি বললাম, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যা বলেছেন তা-ই সত্য। তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জিজ্ঞেস করলেন, "তোমরা তোমাদের চাষযোগ্য জমি (محاقل) নিয়ে কী করো?" আমরা বললাম, আমরা এগুলো ফসলের এক-চতুর্থাংশ কিংবা নির্দিষ্ট পরিমাপের তীন ফল ও যবের বিনিময়ে ইজারা দিয়ে থাকি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "তোমরা এরূপ করো না; হয় তোমরা তা নিজেরা চাষ করো অথবা অন্যকে (বিনা বিনিময়ে) চাষ করতে দাও।"

 

‌(আইন [ع] পরিচ্ছেদ [باب])

 

আবু হাতিম বলেন: যারা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন এবং যাদের সাহচর্য (صحبة) রয়েছে তাদের অন্তর্ভুক্ত হলেন: