হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 3 | Page 266

ثمَّ صلى بِالنَّاسِ صَلَاة الْعِيد وَكَانَ أَبوهُ الْعَاصِ من الْمُسْتَهْزِئِينَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِيه نزلت إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الابتر حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَن بن شِمَاسَةَ قَالَ حَضَرْنَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَهُوَ فِي سِيَاقَةِ الْمَوْتِ يَبْكِي طَوِيلا وَوَجْهُهُ إِلَى الْجِدَارِ فَجَعَلَ ابْنُهُ يَقُولُ مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَتَاهُ قَالَ أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِكَذَا أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِكَذَا قَالَ فَأَقْبَلَ بِوَجْهِهِ فَقَالَ إِنَّ أَفْضَلَ مَا تُعِدُّ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي عَلَى أَطْبَاقٍ ثَلاثٍ رَأَيْتُنِي وَمَا أَحَدٌ أَبْغَضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنِّي وَلا أَحَدٌ أَحَبَّ أَنْ أَكُونَ قَدِ اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ فَقَتَلْتُهُ فَلَوْ مِتُّ عَلَى تِلْكَ لَكُنْتُ فِي النَّارِ فَلَمَّا جَعَلَ اللَّهُ الإِسْلامَ فِي قَلْبِي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي يَمِينَكَ لأُبَايِعَكَ فَأَعْطَانِي يَدَهُ فَقَبَضْتُ يَدِي فَقَالَ مَا لَكَ يَا عَمْرُو قَالَ قُلْتُ أَنْ أَشْتَرِطَ عَلَيْكَ قَالَ تَشْتَرِطُ مَاذَا أَنْ يُغْفَرَ لَكَ قُلْتُ أَنْ يُغْفَرَ لِي قَالَ أَمَا عَلِمْتَ يَا عَمْرُو أَنَّ الإِسْلامَ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ وَأَنَّ الْهِجْرَةَ تَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهَا قَالَ فَبَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا كَانَ أحد

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 266


অতঃপর তিনি লোকদের নিয়ে ঈদের সালাত আদায় করলেন। তাঁর পিতা আল-আস নবী (সা.)-এর প্রতি উপহাসকারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন এবং তাঁর ব্যাপারেই এই আয়াত অবতীর্ণ হয়েছিল: "নিশ্চয়ই আপনার প্রতি বিদ্বেষ পোষণকারীই লেজকাটা (নির্বংশ)।" আবু ইয়ালা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); আবু আসিম হাইওয়াহ ইবনে শুরাইহ থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব ইবনে শিমাসা থেকে (عن) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: আমরা আমর ইবনুল আসের নিকট উপস্থিত হলাম যখন তিনি মৃত্যু যন্ত্রণায় শায়িত ছিলেন। তিনি দেয়ালের দিকে মুখ ফিরিয়ে দীর্ঘক্ষণ কাঁদছিলেন। তখন তাঁর পুত্র বলতে লাগলেন, "হে আব্বাজান! আপনাকে কিসে কাঁদাচ্ছে? রাসূলুল্লাহ (সা.) কি আপনাকে অমুক অমুক সুসংবাদ দেননি? রাসূলুল্লাহ (সা.) কি আপনাকে অমুক অমুক সুসংবাদ দেননি?" তখন তিনি তাঁর দিকে মুখ ফিরিয়ে বললেন: "নিশ্চয়ই আমরা (পরকালের জন্য) যা কিছু প্রস্তুত করি, তার মধ্যে সর্বোত্তম পাথেয় হলো এই সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল। আমি নিজেকে তিনটি স্তরে দেখেছি; আমি নিজেকে এমন অবস্থায় দেখেছি যে, রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর প্রতি আমার চেয়ে অধিক বিদ্বেষী আর কেউ ছিল না এবং আমার নিকট সবচেয়ে প্রিয় আকাঙ্ক্ষা ছিল তাঁকে বাগে পাওয়া এবং হত্যা করা। যদি আমি সেই অবস্থায় মারা যেতাম, তবে অবশ্যই আমি জাহান্নামীদের অন্তর্ভুক্ত হতাম। অতঃপর যখন আল্লাহ তাআলা আমার অন্তরে ইসলামের হিদায়াত দান করলেন, আমি নবী (সা.)-এর নিকট উপস্থিত হলাম এবং বললাম, 'হে আল্লাহর রাসূল! আপনার ডান হাতটি প্রসারিত করুন যাতে আমি আপনার নিকট বায়আত গ্রহণ করতে পারি।' তিনি তাঁর হাত বাড়িয়ে দিলেন, কিন্তু আমি আমার হাত গুটিয়ে নিলাম। তিনি বললেন, 'হে আমর! তোমার কী হয়েছে?' আমি বললাম, 'আমি একটি শর্তারোপ করতে চাই।' তিনি বললেন, 'তুমি কী শর্ত দিতে চাও?' আমি বললাম, 'যেন আমার পূর্ববর্তী গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়।' তিনি বললেন, 'হে আমর! তুমি কি জানো না যে, ইসলাম তার পূর্ববর্তী সকল গুনাহ মিটিয়ে দেয় এবং হিজরত তার পূর্ববর্তী সকল গুনাহ মিটিয়ে দেয়?' তিনি বলেন, 'অতঃপর আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট বায়আত গ্রহণ করলাম। এরপর আমার নিকট আর কেউ...'"