আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 319

তারা আমাদের আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের ব্যাপারে কষ্ট দেয়। তিনি বলেন, আরাফাহ আমরকে বললেন, "আপনি যখন আমাদের সাথে বসেন, তখন আমাদের মাঝে হেলান দিয়ে বসেন। এমনটি করবেন না। যদি আপনি পুনরায় এটি করেন, তবে আমি উমরের নিকট পত্র লিখব।" অতঃপর আমর পুনরায় তা করলেন এবং তিনি (আরাফাহ) পত্র লিখলেন। এরপর আমরের নিকট উমরের পত্র আসল যে, "আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, আপনি যখন আপনার সাথীদের সাথে বসেন, তখন অনারবদের ন্যায় তাদের মাঝে হেলান দিয়ে বসেন। এমনটি করবেন না; যতক্ষণ তাদের সাথে বসে থাকেন, স্বাভাবিকভাবে বসুন। আর যখন আপনার ঘরে প্রবেশ করবেন, তখন আপনার যা ইচ্ছা তা-ই করুন।" তখন আমর আরাফাহকে বললেন, "আপনি উমরের নিকট আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছেন?" তিনি বললেন, "আমি নিজেকে তো এমনটি জানতাম না (অর্থাৎ আমি সত্যই বলেছি)।" বর্ণনাকারী বলেন, এরপর থেকে আমর যখনই হেলান দিতে চাইতেন, তখনই তা মনে পড়ত এবং তিনি সোজা হয়ে বসতেন আর বলতেন, "আল্লাহই আমার ও আরাফাহর মাঝে ফয়সালাকারী।" তিনি বলেন, একদিন কুয়াশাচ্ছন্ন আবহাওয়ায় তারা বের হলেন। আরাফাহর ঘোড়াটি আমরের ঘোড়ার আগে চলে গেল। তখন আমর বললেন, "আমি সওয়ারীর পিঠে থাকা অবস্থায়ও আরাফাহর থেকে নিরাপদ নই।" আরাফাহকে বলা হলো, "আমির (নেতা) এমন এমন বলেছেন।" তিনি বললেন, "ধুলোবালির কারণে আমি তাঁকে দেখিনি।" তারা বলল, "তাঁর নিকট ওজর পেশ করুন।" তিনি বললেন, "আমরা তাদেরকে এতে অভ্যস্ত করব না।" বর্ণনাকারী বলেন, তারা তাঁর নিকট বারবার অনুরোধ করতে থাকলে একপর্যায়ে তিনি আমরের নিকট আসলেন এবং বললেন, "ধুলোর কারণে আমি আপনাকে দেখিনি।" তিনি (আমর) বললেন, "ক্ষমা চাচ্ছি; আপনি চাইলে আপনার ঘোড়াটি সংবরণ করতে পারতেন।" তিনি (আরাফাহ) বললেন, "আল্লাহর শপথ, আমি চাইতাম যে এটি আপনাকে চারণভূমির দূরবর্তী কোনো পাথরের ওপর আছড়ে ফেলুক। আমি আপনার নিকট কুয়াশার কারণে এবং আপনাকে না দেখার কারণে ওজর পেশ করছি, আর আপনি বলছেন 'হে আল্লাহ, ক্ষমা করুন'?" আমর বললেন, "হে আবু আল-হারিস, আমি আপনাকে আল্লাহর রাসূলের সাথে অমুক অমুক দিন একটি বিনীত ঘোড়ার পিঠে দেখেছি। আমরা কি আপনাকে একটি উন্নত ঘোড়ায় সওয়ার করাব না?" তিনি বললেন, "হে আমর, ঘোড়ায় সওয়ার করানোর বিষয়ে আমার তো আপনার সম্পর্কে এমন কোনো পূর্ব ধারণা নেই; এটি কোথা থেকে এল?"

 

• আউফ ইবনে মালিক আল-আশজায়ি; তাঁর উপনাম (كنية) আবু আবদুর রহমান এবং বলা হয় আবু হাম্মাদ।