হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 3 | Page 435

ابن سبيع من بني ثعلبة من قيس عيلان. قال عبد الله بن محمّد بن عمارة الأنصاريّ: وليس لبني معاوية بن مالك اليوم بقيّة إلا ولد جبر بن عتيك.

وآخى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بين جبر بن عتيك وخَبّاب بن الأرَتّ، وشهد جبر بن عتيك بدرًا وأُحُدًا والخندق والمشاهد كلّها مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم. وكانت معه راية بني معاوية بن مالك في غزوة الفتح.

أخبرنا وكيع بن الجرّاح عن أبي العُميس عن عبد الله بن عبد الله بن جبر بن عتيك عن أبيه عن جدّه أنّ النبيّ، عليه السلام، أتاه يعوده.

قال محمّد بن عمر: ومات جبر بن عتيك في سنة إحدى وستّين في خلافة يزيد بن معاوية وهو ابن إحدى وسبعين سنة.

* * *

 

‌153 - وعمّه: الحارث بن قيس

ابن هَيْشة بن الحارث بن أُميّة بن معاوية وأمّه زينب بنت الصّيْفيّ بن عمرو بن زيد بن جُشَم بن حارثة بن الحارث من الأوس، هكذا ذكره محمّد بن عمر الواقدي وعبد الله بن محمّد بن عمارة الأنصاري عن رجاله المسمّين في أوّل الكتاب أنّ جَبْر بن عتيك وعمّه الحارث بن قيس شهدا بدرًا، وأمّا موسى بن عقبة ومحمّد بن إسحاق وأبو معشر فلم يذكروا الحارث بن قيس فيمن شهد بدرًا. وقال محمّد بن إسحاق وأبو معشر: هو جبر بن عتيك بن الحارث بن قيس بن هَيْشة، وقال محمّد بن عمر وعبد الله بن محمّد بن عمارة الأنصاري: غلط محمّد بن إسحاق وأبو معشر أو من روى عنهما في نَسَب جبر بن عتيك فنسباه إلى عمّه الحارث. وقد شهد معه عمّه بدرًا ونسبُه كما وصفنا.

* * *

--------------------------------------------

153 - من مصادر ترجمته: الواقدي ص 161.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 435


ইবনে সুবাই কায়স আয়লান গোত্রের বনু সালাবা শাখাভুক্ত। আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমারা আল-আনসারি বলেছেন: জাবর ইবনে আতিকের সন্তানগণ ছাড়া বর্তমানে বনু মুয়াবিয়া ইবনে মালিকের আর কোনো উত্তরসূরি অবশিষ্ট নেই।

রাসূলুল্লাহ (সা.) জাবর ইবনে আতিক এবং খাব্বাব ইবনে আল-আরাতের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করে দিয়েছিলেন। জাবর ইবনে আতিক বদর, উহুদ, খন্দক এবং রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাথে সকল যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন। মক্কা বিজয়ের অভিযানে বনু মুয়াবিয়া ইবনে মালিকের পতাকা তাঁর নিকট ছিল।

ওয়াকি ইবনুল জাররাহ আবু উমাইস থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে জাবর ইবনে আতিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) যে, নবী (সা.) তাঁকে অসুস্থ অবস্থায় দেখতে এসেছিলেন।

মুহাম্মদ ইবনে উমর বলেন: জাবর ইবনে আতিক ৬১ হিজরিতে ইয়াজিদ ইবনে মুয়াবিয়ার খিলাফতকালে ইন্তেকাল করেন। সে সময় তাঁর বয়স ছিল ৭১ বছর।

* * *

 

‌১৫৩ - এবং তাঁর চাচা: আল-হারিস ইবনে কায়স

তিনি হায়শা ইবনুল হারিস ইবনে উমাইয়া ইবনে মুয়াবিয়ার পুত্র। তাঁর মা ছিলেন আউস গোত্রের জয়নাব বিনতে সাইফি ইবনে আমর ইবনে যায়েদ ইবনে জুশাম ইবনে হারিসা ইবনুল হারিস। মুহাম্মদ ইবনে উমর আল-ওয়াকিদি এবং আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমারা আল-আনসারি গ্রন্থের শুরুতে নামোল্লিখিত তাঁদের বর্ণনাকারীদের (رجال) সূত্রে এভাবেই উল্লেখ করেছেন যে, জাবর ইবনে আতিক এবং তাঁর চাচা আল-হারিস ইবনে কায়স বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন। অন্যদিকে মুসা ইবনে উকবা, মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এবং আবু মা'শার বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীদের তালিকায় আল-হারিস ইবনে কায়সের নাম উল্লেখ করেননি। মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এবং আবু মা'শার বলেছেন: তিনি হলেন জাবর ইবনে আতিক ইবনুল হারিস ইবনে কায়স ইবনে হায়শা। মুহাম্মদ ইবনে উমর এবং আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমারা আল-আনসারি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক এবং আবু মা'শার কিংবা যারা তাঁদের থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন, তারা জাবর ইবনে আতিকের বংশপরম্পরা বর্ণনায় ভুল (غلط) করেছেন এবং তাঁকে তাঁর চাচা হারিসের সাথে সম্পর্কিত করেছেন। অথচ তাঁর চাচা তাঁর সাথেই বদর যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন এবং তাঁর বংশ পরিচয় আমরা যেভাবে বর্ণনা করেছি সেরূপই।

* * *

--------------------------------------------

১৫৩ - তাঁর জীবনীর (ترجمة) উৎসসমূহের মধ্যে: আল-ওয়াকিদি, পৃষ্ঠা ১৬১।