ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 213

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে কাসীর আল-আবদি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সুলাইমান ইবনে কাসীর, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা) হুসাইন, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে জাইদ আল-আনসারী—যিনি বনু নাজ্জার গোত্রের—তার থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) নামাজের আজান সম্পর্কে সাহাবীদের সাথে পরামর্শ করলেন। তিনি বললেন: "আমি ইচ্ছা করেছি যে কিছু লোক পাঠাব, তারা মদিনার উঁচু দুর্গগুলোর ওপর দাঁড়িয়ে লোকজনকে নামাজের জন্য আজান দিয়ে আহ্বান করবে।" এমনকি তারা ঘণ্টা বাজানোরও সংকল্প করেছিলেন। তিনি বলেন: এরপর আবদুল্লাহ ইবনে জাইদ তার পরিবারের কাছে ফিরে এলেন। তারা বলল: "আমরা কি আপনাকে রাতের খাবার দেব না?" তিনি বললেন: "আমি কোনো খাবার গ্রহণ করব না, কেননা আমি আল্লাহর নবী (সা.)-কে নামাজের বিষয়ে চিন্তিত দেখেছি।" এরপর তিনি ঘুমিয়ে পড়লেন এবং স্বপ্নে দেখলেন যে, সবুজ কাপড় পরিহিত এক ব্যক্তি মসজিদের ছাদে দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি আজান দিলেন, তারপর কিছুক্ষণ বসলেন এবং পুনরায় দাঁড়িয়ে ইকামত দিলেন। তিনি বলেন: এরপর তিনি রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট গিয়ে তাকে যা দেখেছিলেন তা অবহিত করলেন। রাসুলুল্লাহ (সা.) তাকে নির্দেশ দিলেন তা বিলালকে শিখিয়ে দিতে, এবং তিনি তা-ই করলেন। বর্ণনাকারী বলেন: মানুষ যখন তা শুনল তখন তারা এগিয়ে এল। উমর ইবনুল খাত্তাবও আসলেন এবং বললেন: "হে আল্লাহর রাসুল! আমি ঠিক তাই দেখেছি যা তিনি দেখেছেন।" তখন আল্লাহর নবী (সা.) তাকে বললেন: "তবে আমার কাছে আসতে তোমাকে কিসে বাধা দিল?" তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসুল! আমি যখন দেখলাম যে আমার আগেই সংবাদ পৌঁছে গেছে, তখন আমি লজ্জা অনুভব করলাম।"

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল ওয়ালীদ আল-আজরাকী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুসলিম ইবনে খালিদ, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني) আবদুর রহীম ইবনে উমর, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সা.) এমন কিছু প্রবর্তন করতে চাইলেন যার মাধ্যমে মানুষকে নামাজের জন্য একত্রিত করা যায়। তখন তার নিকট শিঙা এবং তা ব্যবহারকারীদের কথা উল্লেখ করা হলে তিনি তা অপছন্দ করলেন। এরপর ঘণ্টা এবং তা ব্যবহারকারীদের কথা উল্লেখ করা হলে তিনি তাও অপছন্দ করলেন। অবশেষে আবদুল্লাহ ইবনে জাইদ নামক জনৈক আনসারী সাহাবীকে স্বপ্নে আজান দেখানো হলো এবং সেই রাতে উমর ইবনুল খাত্তাবকেও তা দেখানো হলো। উমর (রা.) বললেন: "সকাল হলে রাসুলুল্লাহ (সা.)-কে তা অবহিত করব।" কিন্তু সেই আনসারী সাহাবী রাতেই রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট উপস্থিত হয়ে তাকে সংবাদ দিলেন। রাসুলুল্লাহ (সা.) বিলালকে নির্দেশ দিলেন এবং তিনি নামাজের আজান দিলেন। বর্ণনাকারী বর্তমান সময়ের আজানের কথা উল্লেখ করেন। তিনি বলেন: বিলাল ফজরের আজানে "আস-সালাতু খাইরুম মিনান নাওম" (নিদ্রা হতে নামাজ উত্তম) বাক্যটি যোগ করেন এবং রাসুলুল্লাহ (সা.) তা বহাল রাখলেন (أقرها), যদিও তা আনসারী সাহাবীর স্বপ্নে ছিল না।

* * *

 

‌‌রমজান মাসের ফরজ (فرض), জাকাতুল ফিতর, দুই ঈদের নামাজ এবং কুরবানির সুন্নাত (سنة) সংক্রান্ত আলোচনা

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে উমর, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান আল-জুমাহি, তিনি জুহরি থেকে, তিনি উরওয়া থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর, তিনি নাফে থেকে এবং তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন: