ذكر سِواك رسول الله، صلى الله عليه وسلم-
أخبرنا عفّان بن مسلم أو غيره عن همّام بن يحيَى عن علىّ بن زيد قال: حدّثتنا أمّ محمّد عن عائشة، رضى الله عنها، أن النبىّ، صلى الله عليه وسلم، كان لا يَرْقُدُ ليلًا ولا نهارًا فيستيقظ إِلَّا تَسَوّك قبل أن يتوضأ
(1).
أخبرنا موسى بن مسعود أبو حُذيفة النّهدى البصرىّ، أخبرنا عِكرمة بن عمَّار عن شدّاد بن عبد الله قال: كان السواك قد أحفَى لِثة رسول الله، صلى الله عليه وسلم
(2).
أخبرنا سعيد بن منصور، أخبرنا هُشَيْمٌ قال: أخبرنا أبو حُرّة، عن الحسن عن سعد بن هشام عن عائشة أن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، كان يوضع له السواك من الليل، وكان استأنف السواك فكان إذا قام من الليل استاك، ثمّ توضأ، ثمّ صلّى ركعتين خفيفتين، ثمّ صلّى ثمانى ركعات، ثمّ أوْتر
(3).
أخبرنا عارم بن الفضل، أخبرنا حمّاد بن زيد عن غيلان بن جرير عن أبى هريرة عن أبيه قال: رأيت النبىّ، صلى الله عليه وسلم، وهو يَسْتَنّ بمسواك بيده، والمسواك فى فيه، وهو يقول: عَا عَا، كأنّه يَتَهَوّع.
أخبرنا الحجّاج بن نصير، أخبرنا الحُسام بن مِصكّ عن قتادة عن عكرمة قال: استاك رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بجريد رطب وهو صائم، فقيل لقتادة: إن أُناسًا يكرهونه، قال: استاك والله رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بجريد رطب وهو صائم.
أخبرنا الفضل بن دُكين قال: أخبرنا مَنْدَل عن ثور عن خالد بن مَعْدان قال: كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يسافر بالسواك
(4).
* * *
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 415
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মিসওয়াক ব্যবহারের বর্ণনা-
আফফান ইবনে মুসলিম অথবা অন্য কেউ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাম ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আলি ইবনে যাইদ থেকে, তিনি বলেন: উম্মে মুহাম্মদ আমাদের কাছে আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাতে বা দিনে যখনই ঘুমাতেন, ঘুম থেকে জেগে ওজু করার আগে মিসওয়াক করতেন
(১).
মূসা ইবনে মাসউদ আবু হুযাইফা আন-নাহদি আল-বাসরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইকরিমাহ ইবনে আম্মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শাদ্দাদ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: মিসওয়াক রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মাড়িকে মসৃণ বা ক্ষয়িত [অধিক ব্যবহারের ফলে] করে দিয়েছিল
(২).
সাঈদ ইবনে মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হুশাইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু হুররাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান থেকে, তিনি সাদ ইবনে হিশাম থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জন্য রাতে মিসওয়াক রাখা হতো। তিনি পুনরায় মিসওয়াক শুরু করতেন; যখন রাতে ঘুম থেকে উঠতেন তখন মিসওয়াক করতেন, তারপর ওজু করতেন, এরপর দুই রাকাত সংক্ষিপ্ত সালাত আদায় করতেন, তারপর আট রাকাত সালাত আদায় করতেন এবং শেষে বিতর পড়তেন
(৩).
আরিম ইবনুল ফাদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন গায়লান ইবনে জারির থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি, তিনি নিজের হাতে মিসওয়াক করছিলেন, মিসওয়াক তাঁর মুখে ছিল এবং তিনি ‘আ-আ’ শব্দ করছিলেন, যেন তিনি বমি করছেন [কণ্ঠনালীর শেষপ্রান্ত পরিষ্কার করার কারণে]।
হাজ্জাজ ইবনে নুসায়ের আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আল-হুসাম ইবনে মিসক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রোজা রাখা অবস্থায় খেজুরের কাঁচা ডাল দিয়ে মিসওয়াক করেছেন। কাতাদাহকে বলা হলো: কিছু মানুষ তো এটাকে অপছন্দ (مكروه) মনে করে। তিনি বললেন: আল্লাহর কসম! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রোজা রাখা অবস্থায় খেজুরের কাঁচা ডাল দিয়ে মিসওয়াক করেছেন।
ফাদল ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মানদাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাওর থেকে, তিনি খালিদ ইবনে মাদান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সফরেও মিসওয়াক সাথে রাখতেন
(৪).
* * *
--------------------------------------------