ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 270

‌‌হিজরতের পর থেকে ওফাত পর্যন্ত মদিনায় আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর অবস্থানের বর্ণনা

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস বিন ইয়াদ আবু দামরা আল-লায়সি, তিনি রাবিআ বিন আবি আবদুর রহমান থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে; এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন নুমাইর, তিনি হাজ্জাজ থেকে, তিনি নাফি থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে; এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রাওহ বিন উবাদাহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম বিন হাসান, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে; এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস বিন ইয়াদ, ইয়াযিদ বিন হারুন এবং আবদুল্লাহ বিন নুমাইর; তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া বিন সাইদ, তিনি সাইদ বিন আল-মুসাইয়িব থেকে; এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাজ্জাজ বিন আল-মিনহাল, কাসির বিন হিশাম, মুসা বিন ইসমাইল এবং ইসহাক বিন ঈসা; তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ বিন সালামা, তিনি আবু জামরা থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছি; এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া বিন আব্বাদ, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ বিন সালামা, তিনি সংবাদ দিয়েছেন বনু হাশিমের মুক্তদাস আম্মার বিন আবি আম্মার থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে; এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন মাসলামা বিন কানাব, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান বিন বিলাল, তিনি রাবিআ বিন আবি আবদুর রহমান থেকে, তিনি আনাস বিন মালিককে বলতে শুনেছেন—তাঁরা সকলে বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদিনায় দশ বছর অবস্থান করেছিলেন^(১)। আবু জামরার বর্ণিত হাদিসে ইবনে আব্বাস বলেন: আর তিনি মক্কায় তেরো বছর অবস্থান করেছিলেন যখন তাঁর প্রতি ওহি অবতীর্ণ হতো।

* * *

 

‌‌আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বিয়োগব্যথা এবং যারা তাঁর জন্য শোকগাথা পাঠ করেছেন ও কেঁদেছেন তাদের বর্ণনা

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান বিন হারব, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ বিন যাইদ, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর অসুস্থতা তীব্র হলো, তখন যন্ত্রণায় তিনি অচেতন হয়ে পড়ছিলেন। ফাতিমা (রা.) বললেন: হায়! আমার পিতার কত কষ্ট! নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে বললেন: আজকের পর তোমার পিতার আর কোনো কষ্ট নেই। এরপর যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইন্তেকাল করলেন, ফাতিমা (রা.) বললেন: হে আব্বাজান! তিনি তাঁর রবের ডাকে সাড়া দিয়েছেন যিনি তাঁকে আহ্বান করেছেন। হে আব্বাজান! জান্নাতুল ফিরদাউস তাঁর ঠিকানা। হে আব্বাজান! জিবরাইলের কাছে আমরা তাঁর ওফাতের সংবাদ নিবেদন করছি। হে আব্বাজান! তিনি তাঁর রবের কতই না নিকটবর্তী! বর্ণনাকারী বলেন: যখন তাঁকে দাফন করা হলো, ফাতিমা (রা.) বললেন: হে আনাস! আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পবিত্র দেহের ওপর মাটি চাপা দিতে তোমাদের মন কীভাবে সায় দিল^(২)?

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আরিম বিন আল-ফাদল, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ বিন যাইদ, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি ইকরিমা থেকে বর্ণনা করেন যে, যখন...

--------------------------------------------