ابن الخطّاب دخل على ابن عبّاس يعوده وهو يُحَمّ فقال عمر: أخَلّ بنا مرضك فاللهُ المستعانُ.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني موسى بن عُبيدة عن أبي معبد قال: سمعتُ ابن عبّاس يقول: ما حدّثني أحدٌ قطّ حديثًا فاستفهمتُه، فلقد كنتُ آتى بابَ أُبَيّ بن كعب وهو نائم فأقيلُ على بابه، ولو علم بمكانى لأحبّ أن يوقَظ لي لِمَكانى من رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ولكنى أكْرَهُ أن أُمِلّه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني فائِدٌ مولى عُبيد الله بن عليّ عن عُبيد الله بن عليّ عن جدّته سلمَى قالت: رأيتُ عبد الله بن عبّاس معه ألواحٌ يَكتب عليها عن أبى رافع شيئًا من فِعْلِ رسول الله، صلى الله عليه وسلم.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني قُدامة بن موسى عن أبي سلمة الحضرميّ قال: سمعتُ ابن عبّاس يقول كنتُ ألزمُ الأكابرَ من أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من المهاجرين والأنصار فأسألهم عن مغازى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وما نزل من القرآن في ذلك، وكنتُ لا آتى أحدًا منهم إلّا سُرّ بإتْيانى لقُرْبى من رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فجعلتُ أسأل أُبَيّ بن كعب يومًا، وكان من الراسخين في العلم، عمّا نزل من القرآن بالمدينة فقال: نزل بها سبع وعشرون سورة وسائرها بمكّة.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني يحيَى بن العلاء عن عبد المجيد بن سُهيل عن عِكْرِمَة قال: سمعتُ عبد الله بن عَمرو بن العاص يقول: ابن عبّاس أعلمُنا بما مضى وأفقهُنا فيما نزل ممّا لم يأتِ فيه شئ. قال عِكرمة: فأخبرتُ ابنَ عبّاس بقوله فقال: إنّ عنده لَعِلْمًا ولقد كان يَسألُ رسولَ الله، صلى الله عليه وسلم، عن الحلال والحرام.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا سفيان عن أبي سلمة عن حبيب بن أبي ثابت عن طاوس قال: ما رأيتُ أحدًا قَطّ خالف ابن عبّاس ففارقه حتى يقرّره.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني يحيَى بن العلاء عن يعقوب بن زيد عن أبيه قال: سمعتُ جابر بن عبد الله يقول حين بلغه موتُ ابن عبّاس وصَفَقَ بإحدى يدَيه على الأخرى: مات أعلم النّاس وأحلمُ النّاسِ ولقد أصيبتْ به هذه الأمّة مصيبةً لا تُرْتَقُ!
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني يحيَى بن العلاء عن عمر بن عبد الله عن أبي
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 320
ইবনুল খাত্তাব ইবনে আব্বাসের খোঁজখবর নিতে তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন যখন তিনি জ্বরে আক্রান্ত ছিলেন। তখন উমর বললেন: আপনার এই অসুস্থতা আমাদের ব্যথিত করেছে, আর আল্লাহর কাছেই সাহায্য প্রার্থনা করি।
মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: মূসা বিন উবাইদাহ আবু মাবাদ থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছি: কেউ আমাকে কোনো হাদিস বর্ণনা করলে আমি পুনরায় তা বোঝার জন্য তাকে প্রশ্ন করতাম না। আমি উবাই বিন কাবের দরজায় যেতাম যখন তিনি ঘুমন্ত থাকতেন, তখন আমি তাঁর দরজায় দুপুরের বিশ্রাম নিতাম। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে আমার সম্পর্কের কারণে তিনি যদি আমার অবস্থানের কথা জানতেন তবে আমাকে জাগিয়ে দেওয়াটা পছন্দ করতেন, কিন্তু আমি তাঁকে বিরক্ত করা অপছন্দ করতাম।
মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), উবায়দুল্লাহ বিন আলীর মুক্তদাস ফায়িদ উবায়দুল্লাহ বিন আলী থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি তাঁর দাদি সালমা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ বিন আব্বাসকে দেখেছি তাঁর সাথে কিছু তখতি ছিল, যাতে তিনি আবু রাফে থেকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আমল সম্পর্কে কিছু লিখে নিচ্ছিলেন।
মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), কুদামা বিন মূসা আবু সালামাহ আল-হাদরামি থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছি: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বয়োজ্যেষ্ঠ মুহাজির ও আনসার সাহাবীদের সংশ্রবে থাকতাম এবং তাঁদের কাছে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুদ্ধাভিযান এবং সে বিষয়ে কুরআনের যা নাজিল হয়েছে তা জিজ্ঞাসা করতাম। আমি তাঁদের যাঁর কাছেই যেতাম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে আমার নৈকট্যের কারণে তিনি আমার আগমনে আনন্দিত হতেন। একদিন আমি উবাই বিন কাবকে—যিনি ইলমে সুগভীর পাণ্ডিত্যের অধিকারী ছিলেন—মদিনায় অবতীর্ণ কুরআনের আয়াতসমূহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: সেখানে সাতাশটি সূরা নাজিল হয়েছে এবং বাকিগুলো মক্কায়।
মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ইয়াহইয়া বিন আল-আলা আব্দুল মাজিদ বিন সুহাইল থেকে ইকরিমা সূত্রে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ বিন আমর ইবনুল আসকে বলতে শুনেছি: ইবনে আব্বাস আমাদের মধ্যে অতীত বিষয় সম্পর্কে সর্বাধিক জ্ঞানী এবং যা নাজিল হয়েছে অথচ সে বিষয়ে কোনো পূর্বসূত্র আসেনি, সে ক্ষেত্রে আমাদের মধ্যে সবচেয়ে বিজ্ঞ ফকিহ। ইকরিমা বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে তাঁর এ উক্তিটি জানালে তিনি বললেন: নিশ্চয়ই তাঁর (আব্দুল্লাহ বিন আমরের) কাছেও প্রভূত জ্ঞান রয়েছে এবং তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে হালাল ও হারাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতেন।
মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), সুফিয়ান আবু সালামাহ থেকে হাবিব বিন আবি সাবিত সূত্রে তাউস থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আমি কাউকেই দেখিনি যে ইবনে আব্বাসের সাথে দ্বিমত পোষণ করেছে অথচ শেষ পর্যন্ত তাঁর দেওয়া সিদ্ধান্তে একমত হয়ে ফিরে যায়নি।
মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ইয়াহইয়া বিন আল-আলা ইয়াকুব বিন যায়েদ থেকে তাঁর পিতার সূত্রে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: আমি জাবির বিন আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি—যখন তাঁর কাছে ইবনে আব্বাসের মৃত্যুর সংবাদ পৌঁছাল এবং তিনি এক হাতের তালু অন্য হাতের ওপর মারলেন: সবচেয়ে জ্ঞানী ও ধৈর্যশীল মানুষের মৃত্যু হলো; তাঁর বিয়োগে এই উম্মত এমন এক মুসিবতে আক্রান্ত হলো যা আর কখনো পূরণ হবার নয়!
মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ইয়াহইয়া বিন আল-আলা উমর বিন আব্দুল্লাহ থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني) আবু...