ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 57

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আফফান ইবনে মুসলিম, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সুলাইম ইবনে আখদার, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) ইবনে আউন, তিনি মুহাম্মদ (ইবনে সিরিন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: হজের নিয়মাবলি পালনে তাদের মধ্যে সবচেয়ে বিজ্ঞ ছিলেন ইবনে আফফান, আর তাঁর পরে ইবনে উমর।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) রাওহ ইবনে উবাদাহ এবং আফফান ইবনে মুসলিম। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আবদুল্লাহ ইবনে উসমান ইবনে খুসাইম, তিনি ইবরাহিম থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: {সে কি ঐ ব্যক্তির সমান যে ন্যায়ের নির্দেশ দেয় এবং নিজে সরল পথে প্রতিষ্ঠিত?} [সূরা আন-নাহল: ৭৬]। তিনি বলেন: (এই ব্যক্তি হলেন) উসমান ইবনে আফফান।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আরিম ইবনে ফাদল, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা) উহাইব ইবনে খালিদ, তিনি ইউনুস ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি হাসান (বাসরি) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি উসমানকে মসজিদে নিজের চাদর বালিশ বানিয়ে ঘুমাতে দেখেছি।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ওয়ালিদ আল-আজরাকি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুসলিম ইবনে খালিদ আজ-জানজি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) আব্দুর রহিম, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, উসমান ইবনে আফফান তাঁর অসিয়তনামায় তাশাহহুদ (কালেমা শাহাদাত) পাঠ করেননি।

[তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা) মুহাম্মদ ইবনে উমর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আমর ইবনে উসমান ইবনে হানি, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে দারা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উসমান জাহেলি যুগে এবং ইসলামি যুগে একজন ব্যবসায়ী ছিলেন এবং তিনি লভ্যাংশ অংশীদারিত্বের ভিত্তিতে তাঁর সম্পদ বিনিয়োগ করতেন।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা) মুহাম্মদ ইবনে উমর এবং শিবল ইবনুল আলা, তিনি আলা ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, উসমান তাঁকে অর্ধেক লভ্যাংশের শর্তে মুদারাবাহ চুক্তিতে অর্থ প্রদান করেছিলেন।] (*)।

* * *

 

‌‌শূরা এবং তাঁদের বিষয়াদি সংক্রান্ত আলোচনা

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) শুরাহবিল ইবনে আবি আউন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মিসওয়ার ইবনে মাখরামাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে আল-খাত্তাব যখন সুস্থ ছিলেন, তখন তাঁকে কোনো উত্তরসূরি মনোনীত করার জন্য অনুরোধ করা হতো, কিন্তু তিনি তা প্রত্যাখ্যান করতেন। একদিন তিনি মিম্বরে আরোহণ করলেন এবং কিছু কথা বললেন। তিনি বললেন: যদি আমি মারা যাই, তবে তোমাদের বিষয়টি (খিলাফত) এই ছয় ব্যক্তির সিদ্ধান্তের ওপর ন্যস্ত থাকবে, যাঁদের ওপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সন্তুষ্ট থাকা অবস্থায় ইন্তেকাল করেছেন: আলী ইবনে আবি তালিব এবং তাঁর সমকক্ষ আয-যুবাইর ইবনুল আওয়াম, আব্দুর রহমান ইবনে আউফ এবং তাঁর সমকক্ষ উসমান ইবনে আফফান, এবং তালহা ইবনে...

--------------------------------------------