হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 3 | Page 87

فانفرد طليحةُ بعكّاشة وسلمة بثابت، فلم يَلْبَثْ سلمة أنْ قَتَلَ ثابت بن أقرم فصرخ طليحة لسلمة أعنّى على الرجل فإنّه قاتلى، فكَرّ سلمةُ على عُكّاشة فقتلاه جميعًا، ثمّ كرّا راجعين إلى من وراءهما من النّاس فأخبراهم، فسُرّ عُيَيْنَةُ بن حِصْن، وكان مع طليحة، وكان قد خلّفه على عسكره، وقال: هذا الظّفَرُ. وأقبل خالد بن الوليد ومعه المسلمون فلم يَرُعْهم إلا ثابت بن أقرم قتيلًا تَطؤه المَطيّ، فعظُمَ ذلك على المسلمين، ثمّ لم يسيروا إلا يسيرًا حتى وطئوا عكّاشة قتيلًا، فثقل القومُ على المطيّ كما وصف واصفهم حتَّى ما تكاد المطىّ ترفع أخفافها.

قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني عبد الملك بن سليمان عن ضَمْرة بن سعيد عن أبي سلمة بن عبد الرّحمن عن أبي واقد اللّيثيّ قال: كنّا نحن المقدّمة مائتى فارس وعلينا زيد بن الخطّاب، وكان ثابت بن أقرم وعُكّاشة بن محصن أمامنا، فلمّا مرَرْنا بهما سئَ بنا، وخالد والمسلمون وراءنا بعدُ، فوقفنا عليهما حتَّى طلع خالد يسيرًا فأمَرَنَا فحَفَرْنا لهما ودفنّاهما بدمائهما وثيابهما، ولقد وجدنا بعكاشة جراحاتٍ مُنْكَرة.

قال محمّد بن عمر: وهذا أثبت ما روى في قتل عكّاشة بن محصن وثابت بن أقرم عندنا، والله أعلم.

* * *

 

‌42 - أَبو سِنان بن مِحْصن

ابن حُرثان بن قيس بن مرّة بن كبير بن غَنْم بن دُودان بن أسد بن خزيمة، شهد بدرًا وأُحُدًا والخندق، وتوفى والنّبيّ، صلى الله عليه وسلم، محاصرٌ بنى قُريظة.

قال: أخبرنا وكيع بن الجرّاح قال: أخبرنا إسماعيل بن أبي خالد عن عامر قال: أوّل من بايع النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، بيعة الرضوان أبو سنان الأسديّ، قال محمّد بن عمر: هذا الحديث وَهْلٌ، أبو سنان توفى والنّبيّ، صلى الله عليه وسلم، محاصر بنى قُريظة سنة خمس من الهجرة، ودفن في مقبرة بنى قريظة اليوم، وتوفى وهو ابن أربعين سنة، وكان أسَنّ من عكّاشة بسنتين، ولكنّ الّذى بايع رسول الله، صلى الله عليه وسلم، في بيعة الرضوان يوم الحُديبية سنة ستّ، سنان بن أبي سنان بن محصن، وكان قد شهد بدرًا مع أَبيه، وشهد أُحُدًا والخندق والمشاهد.

--------------------------------------------

42 - من مصادر ترجمته: أسد الغابة ج 6 ص 157.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 87


তুলাইহা একা উক্কাশাহর এবং সালামাহ একা সাবিতের মুখোমুখি হলেন। সালামাহর সাবিত বিন আকরমকে হত্যা করতে বিলম্ব হলো না। তখন তুলাইহা সালামাহর উদ্দেশ্যে চিৎকার করে বললেন, "আমাকে এই লোকটির বিরুদ্ধে সাহায্য করো, সে তো আমাকে হত্যা করে ফেলবে।" সালামাহ উক্কাশাহর ওপর আক্রমণ করলেন এবং তাঁরা দুজনে মিলে তাঁকে হত্যা করলেন। এরপর তাঁরা পেছনে থাকা লোকদের কাছে ফিরে গিয়ে সংবাদ দিলেন। এতে তুলাইহার সাথে থাকা এবং তাঁর বাহিনীর দায়িত্বে নিয়োজিত উয়াইনাহ বিন হিসন আনন্দিত হয়ে বললেন, "এটাই তো বিজয়।" এরপর খালিদ বিন ওয়ালীদ মুসলিমদের নিয়ে এগিয়ে এলেন। হঠাৎ তাঁরা দেখতে পেলেন সাবিত বিন আকরম নিহত অবস্থায় পড়ে আছেন এবং তাঁর মরডেহের ওপর দিয়ে সওয়ারি পশুগুলো চলাচল করছে। এতে মুসলিমদের নিকট বিষয়টি অত্যন্ত বেদনাদায়ক মনে হলো। এরপর তাঁরা অল্প কিছুদূর যেতেই উক্কাশাহর মরদেহের দেখা পেলেন। বর্ণনাকারীর বর্ণনা অনুযায়ী, শোকে মানুষের ভার সওয়ারিগুলোর ওপর এমনভাবে চেপে বসল যে, সওয়ারিগুলো যেন আর তাদের খুর তুলতেই পারছিল না।

তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আবদুল মালিক বিন সুলাইমান আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني) যামরাহ বিন সাঈদ থেকে, তিনি আবু সালামাহ বিন আবদুর রহমান থেকে, তিনি আবু ওয়াকিদ আল-লাইসী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা দুইশ অশ্বারোহীর অগ্রবর্তী দল ছিলাম এবং আমাদের নেতৃত্বে ছিলেন যায়িদ বিন খাত্তাব। সাবিত বিন আকরম ও উক্কাশাহ বিন মিহসান আমাদের অগ্রভাগে ছিলেন। আমরা যখন তাঁদের মরদেহের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলাম, তখন আমাদের কাছে তা খুব খারাপ লাগল। খালিদ ও মুসলিমরা তখনও আমাদের পেছনে ছিলেন। আমরা তাঁদের লাশের কাছে অপেক্ষা করলাম যতক্ষণ না খালিদ অল্প এগিয়ে এলেন। তিনি আমাদের নির্দেশ দিলেন এবং আমরা তাঁদের জন্য কবর খুঁড়লাম এবং রক্তমাখা শরীর ও পরিহিত কাপড়সহ তাঁদের দাফন করলাম। আমরা উক্কাশাহর শরীরে ভয়াবহ (منكر) জখম দেখতে পেয়েছিলাম।

মুহাম্মাদ বিন উমর বলেন: উক্কাশাহ বিন মিহসান ও সাবিত বিন আকরমের শাহাদাত সম্পর্কে আমাদের কাছে এটিই সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য (أثبت) বর্ণনা। আল্লাহ ভালো জানেন।

* * *

 

‌৪২ - আবু সিনান বিন মিহসান

ইবনে হুরসান বিন কায়স বিন মুররাহ বিন কাবীর বিন গানম বিন দুদান বিন আসাদ বিন খুযাইমাহ। তিনি বদর, উহুদ ও খন্দকের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন বনু কুরাইজা অবরোধ করে রেখেছিলেন, তখন তিনি ইন্তেকাল করেন।

তিনি বলেন: ওয়াকী বিন জাররাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: ইসমাইল বিন আবি খালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আমির থেকে, তিনি বলেন: আবু সিনান আল-আসাদী প্রথম ব্যক্তি যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট বাইয়াতে রিদওয়ান করেছিলেন। মুহাম্মাদ বিন উমর বলেন: এই হাদিসটি একটি ভ্রম (وهل)। আবু সিনান হিজরি পঞ্চম সনে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন বনু কুরাইজা অবরোধ করেছিলেন সেই সময়ে ইন্তেকাল করেন এবং আজ যেখানে বনু কুরাইজার কবরস্থান সেখানে তাঁকে দাফন করা হয়েছে। তিনি চল্লিশ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন। তিনি উক্কাশাহর চেয়ে দুই বছরের বড় ছিলেন। মূলত যিনি ষষ্ঠ হিজরিতে হুদাইবিয়ার দিনে বাইয়াতে রিদওয়ানে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট বায়আত হয়েছিলেন, তিনি হলেন সিনান বিন আবি সিনান বিন মিহসান। তিনি তাঁর পিতার সাথে বদর যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন এবং উহুদ, খন্দকসহ সকল যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছেন।

--------------------------------------------

৪২ - তাঁর জীবনীগ্রন্থের উৎসসমূহের মধ্যে: আসাদুল গাবাহ খণ্ড ৬, পৃষ্ঠা ১৫৭।