হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 3 | Page 92

ابن عُقبة، وذلك وَهْمٌ منه أو ممّن رَوى عنه، وشهد ثقف بدرًا وأُحُدًا والخندق والحديبية وخيبر، وقُتل بخيبر شهيدًا سنة سبع من الهجرة، قتله أُسير اليهوديّ. ستّة عشر رجلًا.

* * *

 

‌ومن حلفاء بنى نوفل بن عبد مناف بن قصيّ

‌52 - عُتْبَةُ بن غَزْوانَ

ابن جابر بن وَهْب بن نُسَيب بن زيد بن مالك بن الحارث بن عوف بن مازن بن منصور بن عكْرمة بن خَصَفَة بن قيس بن عيلان بن مضر، ويكنى أبا عبد الله.

قال ابن سعد: وسمعتُ بعضهم يكنيه أبا غزوان، وكان رجلًا طُوالًا جميلًا وهو قديم الإسلام وهاجر إلى أرض الحبشة في الهجرة الثانية، وكان من الرماة المذكورين من أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم.

قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني جبير بن عبد الله وإبراهيم بن عبد الله وهما من ولد عُتبة بن غزوان قالا: قدم عُتبة بن غزوان المدينة في الهجرة وهو ابن أربعين سنة.

قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: أخبرنا حُكيم بن محمّد عن أبيه قال: نزل عُتبة بن غزوان وخبّاب مولى عُتبة، حين هاجر إلى المدينة، على عبد الله بن سلمة العَجْلانيّ.

قال: أخبرنا محمّد بن عمر عن موسى بن محمّد بن إبراهيم عن أبيه قال: آخى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بين عُتبة بن غزوان وأبى دُجانة.

قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني جُبير بن عبد الله وإبراهيم بن عبد الله قالا: استعمل عمر بن الخطّاب عُتبةَ بن غزوان على البصرة، فهو الذي مصّر البصرة واختطّها، وكانت قبل ذلك الأُبُلّة، وبنى المسجد بقَصَب(1).

--------------------------------------------

52 - من مصادر ترجمته: أسد الغابة ج 3 ص 565، وسير أعلام النبلاء ج 1 ص 304.

(1) أورده الذهبي في سير أعلام النبلاء ج 1 ص 305 نقلا عن ابن سعد.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 92


ইবনে উকবা, আর এটি তাঁর পক্ষ থেকে অথবা তাঁর থেকে যারা বর্ণনা করেছেন তাদের পক্ষ থেকে একটি ভ্রম (وهم)। সাকিফ বদর, উহুদ, খন্দক, হুদাইবিয়াহ এবং খাইবারে উপস্থিত ছিলেন এবং হিজরীর সপ্তম বর্ষে খাইবারে শহীদ হিসেবে নিহত হন, তাকে উসাইর ইয়াহুদি হত্যা করে। ষোলো জন লোক।

* * *

 

‌এবং বনু নাওফাল ইবনে আবদে মানাফ ইবনে কুসাই-এর মিত্রদের মধ্য হতে

‌৫২ - উতবা ইবনে গাযওয়ান

ইবনে জাবির ইবনে ওয়াহাব ইবনে নুসাইব ইবনে যাইদ ইবনে মালিক ইবনে আল-হারিস ইবনে আউফ ইবনে মাযিন ইবনে মানসুর ইবনে ইকরামা ইবনে খাসাফাহ ইবনে কায়স ইবনে আয়লান ইবনে মুদার, এবং তাঁর উপনাম ছিল আবু আব্দুল্লাহ।

ইবনে সাদ বলেন: আমি তাঁদের কাউকে কাউকে তাঁকে আবু গাযওয়ান উপনামে ডাকতে শুনেছি, তিনি দীর্ঘকায় ও সুশ্রী ব্যক্তি ছিলেন এবং ইসলামের প্রাথমিক যুগে ইসলাম গ্রহণ করেন। তিনি দ্বিতীয় হিজরতের সময় আবিসিনিয়া অভিমুখে হিজরত করেন এবং তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য তীরন্দাজদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।

তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: জুবাইর ইবনে আব্দুল্লাহ ও ইব্রাহিম ইবনে আব্দুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে উতবা ইবনে গাযওয়ানের বংশধর। তাঁরা বলেন: উতবা ইবনে গাযওয়ান হিজরতের সময় মদিনায় আগমন করেন যখন তাঁর বয়স ছিল চল্লিশ বছর।

তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হুকাইম ইবনে মুহাম্মাদ তাঁর পিতার সূত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উতবা ইবনে গাযওয়ান এবং উতবার মুক্তদাস (مولى) খাব্বাব যখন মদিনায় হিজরত করেন, তখন তাঁরা আব্দুল্লাহ ইবনে সালামা আল-আজলানির মেহমান হন।

তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর মুসা ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ইব্রাহিমের সূত্রে তাঁর পিতার নিকট থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উতবা ইবনে গাযওয়ান এবং আবু দুজানার মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করে দেন।

তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: জুবাইর ইবনে আব্দুল্লাহ ও ইব্রাহিম ইবনে আব্দুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব উতবা ইবনে গাযওয়ানকে বসরার গভর্নর হিসেবে নিযুক্ত করেন। তিনিই বসরা শহর পত্তন করেন এবং এর সীমানা নির্ধারণ করেন। এর আগে এটি উবুল্লা নামে পরিচিত ছিল। তিনি সেখানে নলখাগড়া দিয়ে একটি মসজিদ নির্মাণ করেন।(১).

--------------------------------------------

৫২ - তাঁর জীবনীর উৎসসমূহ: আসাদুল গাবাহ খণ্ড ৩ পৃষ্ঠা ৫৬৫, এবং সিয়ারু আলামিন নুবালা খণ্ড ১ পৃষ্ঠা ৩০৪।

(১) এটি ইমাম যাহাবী সিয়ারু আলামিন নুবালা খণ্ড ১ পৃষ্ঠা ৩০৫-এ ইবনে সাদের উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন।