66 - ذو اليَدَيْنِ ويقال ذو الشِّمالَيْنواسمه عُمير بن عبد عمرو بن نَضْلَة بن عمرو بن غُبْشان بن سُليم بن مالك بن أفْصى بن حارثة بن عمرو بن عامر بن خُزاعة، ويكنى أبا محمّد، وكان يعمل بيديه جميعًا فقيل ذو اليدين. وقَدِمَ عبدُ عمرو بن نضلة إلى مكّة فعقد بينه وبين عبد بن الحارث بن زهرة حِلْفًا فزوّجه عبدٌ ابنتَه نُعْم بنت عبد بن الحارث فولدت له عُميرًا ذا الشمالين وَرَيْطَةَ ابْنَيْ عبد عمرو، وكانت ريطة تُلقّبُ مِسْخَنَة.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني محمّد بن صالح عن عاصم بن عمر بن قتادة قال: لمّا هاجر ذو الشمالين عُمير بن عبد عمرو من مكّة إلى المدينة نزل على سعد بن خَيْثَمَة.
قالوا: وآخى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بين عُمير بن عبد عمرو الخُزاعيّ وبين يزيد بن الحارث بن فُسْحُمٍ وقُتلا جميعًا ببدر، قَتَلَ ذا الشمالين أبو أُسامة الجُشَميّ وكان عُمير ذو الشمالين يومَ قُتِل ببدر ابن بضعٍ وثلاثين سنة.
قال محمّد بن عمر: حدّثني بذلك مشيخة من خزاعة.
* * *
67 - مَسْعودُ بن الرّبيعابن عمرو بن سعد بن عبد العُزّى من القارة، حليف بنى عبد مناف بن زهرة بن كلاب، ويكنى أبا عُمير، هكذا قال أبو معشر ومحمّد بن عمر مسعود بن ربيع، وقال موسى بن عقبة ومحمّد بن إسحاق مسعود بن ربيعة.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: أخبرنا محمّد بن صالح عن يزيد بن رومان قال: أسلم مسعود بن الربيع القاريّ قبل دخول رسول الله، صلى الله عليه وسلم، دار الأرقم.
قال: وآخى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بين مسعود بن الرّبيع القاريّ وبين عُبيد بن التّيّهان.
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 154
৬৬ - যুল ইয়াদাইন (ذو اليدين), তাকে যূশ-শিমাললাইন (ذو الشمالين) বলা হয়তার নাম উমায়ের ইবনে আবদ আমর ইবনে নাদলা ইবনে আমর ইবনে গুবশান ইবনে সুলাইম ইবনে মালিক ইবনে আফসা ইবনে হারিসা ইবনে আমর ইবনে আমির ইবনে খুযাআ। তার কুনিয়াত (উপনাম) ছিল আবু মুহাম্মাদ। তিনি তার উভয় হাত দিয়ে সমানভাবে কাজ করতে পারতেন বলে তাকে ‘যুল ইয়াদাইন’ (দুই হাতওয়ালা) বলা হতো। আবদ আমর ইবনে নাদলা মক্কায় এসে আবদ ইবনে হারিস ইবনে যুহরার সাথে মিত্রতার চুক্তি করেন। অতঃপর আবদ তার কন্যা নুম বিনতে আবদ ইবনে হারিসকে তার সাথে বিয়ে দেন। তাদের ঘরে উমায়ের যূশ-শিমাললাইন এবং রায়তাহ বিনতে আবদ আমর জন্মগ্রহণ করেন। রায়তাহর উপাধি ছিল ‘মাসখানাহ’।
তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে সালিহ আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: যখন যূশ-শিমাললাইন উমায়ের ইবনে আবদ আমর মক্কা থেকে মদিনায় হিজরত করেন, তখন তিনি সাদ ইবনে খাইসামার বাড়িতে অবস্থান করেন।
বর্ণনাকারীরা বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উমায়ের ইবনে আবদ আমর আল-খুযাঈ এবং ইয়াযিদ ইবনে হারিস ইবনে ফুশুমের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব বন্ধন তৈরি করে দেন। তারা উভয়েই বদর যুদ্ধে শহীদ হন। আবু উসামা আল-জুশামি যূশ-শিমাললাইনকে শহীদ করেছিল। বদর যুদ্ধে শাহাদাতের সময় উমায়ের যূশ-শিমাললাইনের বয়স ছিল ত্রিশ বছরের কিছু বেশি (بضع وثلاثين سنة)।
মুহাম্মাদ ইবনে উমর বলেন: খুযাআ গোত্রের একদল প্রবীণ শাইখ (مشيخة) আমার কাছে এটি বর্ণনা করেছেন।
* * *
৬৭ - মাসউদ ইবনে রাবীইবনে আমর ইবনে সাদ ইবনে আবদিল উযযা; তিনি আল-কারাহ গোত্রের অন্তর্ভুক্ত এবং বনু আবদ মানাফ ইবনে যুহরা ইবনে কিলাবের মিত্র ছিলেন। তার কুনিয়াত ছিল আবু উমায়ের। আবু মাশার এবং মুহাম্মাদ ইবনে উমর তাকে ‘মাসউদ ইবনে রাবী’ হিসেবে উল্লেখ করেছেন, তবে মুসা ইবনে উকবা এবং মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক তাকে ‘মাসউদ ইবনে রাবিআহ’ বলেছেন।
তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে সালিহ ইয়াযিদ ইবনে রুমান থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দারুল আরকাম-এ প্রবেশের পূর্বেই মাসউদ ইবনে রাবী আল-কারী ইসলাম গ্রহণ করেন।
তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাসউদ ইবনে রাবী আল-কারী এবং উবাইদ ইবনে তাইয়িহানের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব বন্ধন তৈরি করে দিয়েছিলেন।
--------------------------------------------