উরওয়া থেকে আয়েশা (রা.) সূত্রে বর্ণিত যে, আবু বকর (রা.) তাঁকে জিজ্ঞেস করেছিলেন: আল্লাহর রাসূল কোন দিনে ইন্তেকাল করেছিলেন? তিনি বললেন: সোমবার। তিনি (আবু বকর) বললেন: মা-শা-আল্লাহ, আমি আশা করছি আমার (মৃত্যু) বর্তমান সময় থেকে রাতের মধ্যেই হবে। এরপর তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তোমরা তাঁকে কয়টি কাপড়ে কাফন দিয়েছিলে? তিনি বললেন: তিনটি সাদা সাহুলি ইয়ামানি কাপড়ে, যাতে কোনো জামা বা পাগড়ি ছিল না। তখন আবু বকর (রা.) বললেন: আমার এই কাপড়টি দেখো, এতে জাফরান বা লাক্ষার (مِشْق) রঙের চিহ্ন আছে; এটি ধুয়ে নিও এবং এর সাথে আরও দুটি কাপড় যুক্ত করো। আয়েশা (রা.) বললেন: হে আব্বাজান, এটি তো জীর্ণ। তিনি বললেন: নতুনের হকদার হলো জীবিতরা, আর এটি (কাফন) তো কেবল দেহ বিগলিত হওয়ার (مُهْلة) জন্য। আর আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর তাঁদের একটি কারুকার্যখচিত চাদর দিয়েছিলেন যাতে আল্লাহর রাসূলকে জড়ানো হয়েছিল, পরে তাঁরা সেটি বের করে নিয়েছিলেন এবং তাঁকে তিনটি সাদা কাপড়ে কাফন দেওয়া হয়। তখন আবদুল্লাহ চাদরটি নিয়ে বললেন: আমি অবশ্যই এমন কিছু দিয়ে নিজেকে কাফন দেব যা নবীজীর পবিত্র স্পর্শ পেয়েছে। কিন্তু পরবর্তীতে তিনি বলেছিলেন: আল্লাহর কসম, আমি এমন কোনো কিছুতে নিজেকে কাফন দেব না যাতে আল্লাহ তাঁর নবীকে কাফন দিতে নিষেধ করেছেন। আবু বকর (রা.) মঙ্গলবার রাতে ইন্তেকাল করেন এবং রাতেই তাঁকে দাফন করা হয়। আয়েশা (রা.) রাতে ইন্তেকাল করেন এবং আবদুল্লাহ ইবনে জুবায়ের তাঁকে রাতেই দাফন করেন।

তিনি (রাবী) বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: উসামা ইবনে জাইদ আল-লাইসি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি মুহাম্মদ ইবনে হামজা ইবনে আমর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে। তিনি (রাবী) আরও বলেন: উমর ইবনে ইমরান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবু বকর সিদ্দিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি মাজউন পরিবারের আযাদকৃত দাস (مولى) উমর ইবনে হুসাইন থেকে, তিনি তালহা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবু বকর থেকে। তিনি আরও বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি যুহরি থেকে, তিনি উরওয়া থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: তাঁরা বলেন: আবু বকর (রা.)-এর অসুস্থতার সূচনা ছিল জামাদিউল আখিরা মাসের সাত দিন অতিক্রান্ত হওয়ার পর এক সোমবার, যেদিন তিনি গোসল করেছিলেন। দিনটি ছিল অত্যন্ত শীতল। এরপর তিনি পনের দিন জ্বরে আক্রান্ত ছিলেন, নামাজে বের হতে পারতেন না। তিনি উমর ইবনে খাত্তাবকে মানুষকে নামাজ পড়ানোর নির্দেশ দিতেন। মানুষ তাঁকে দেখতে আসত আর দিন দিন তাঁর শারীরিক অবস্থা অবনতি হচ্ছিল। তিনি তখন তাঁর সেই ঘরে অবস্থান করছিলেন যা নবীজী তাঁকে প্রদান করেছিলেন, যা বর্তমানে উসমান ইবনে আফফানের ঘরের ঠিক সামনে অবস্থিত। উসমান (রা.) তাঁর অসুস্থতার সময় তাঁর সবচেয়ে বেশি সান্নিধ্যে ছিলেন। আবু বকর (রা.) নবীজীর হিজরতের (مُهاجَر) তের হিজরি সনের জামাদিউল আখিরা মাসের আট দিন বাকি থাকতে মঙ্গলবার দিবাগত সন্ধ্যায় ইন্তেকাল করেন। তাঁর খিলাফতের সময়কাল ছিল দুই বছর তিন মাস দশ দিন। আবু মা'শার বলতেন দুই বছর চার মাস থেকে চার দিন কম। তিনি তেষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন, যা সকল বর্ণনা (الروايات) অনুযায়ী সর্বসম্মত (مُجْمَعٌ)। তিনি আল্লাহর রাসূলের পূর্ণ বয়স লাভ করেছিলেন। আবু বকর (রা.) হস্তীবাহিনীর ঘটনার তিন বছর পর জন্মগ্রহণ করেন।⁽¹⁾

--------------------------------------------