الحديث


مستخرج أبي عوانة
Mustakhraj Abi `Awanah
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ





مستخرج أبي عوانة (21)


21 - حَدَّثَنَا الصَّاغَانِيُّ، وَجَعْفَرٌ الصَّائِغُ، قَالَا: ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قَالَ أَنَسٌ: فَلَقِيتُ عِتْبَانَ فَحَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ فَأَعْجَبَنِي فَكَتَبْتُهُ. حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: ثنا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ بِمِثْلِهِ




অনুবাদঃ আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মাহমুদ ইবনু আর-রাবী’ আমার নিকট ইতবান ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস বর্ণনা করেন এবং হাদীসটির উল্লেখ করেন।

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: এরপর আমি ইতবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে সাক্ষাৎ করি। তিনি আমাকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেন এবং তা আমার নিকট অত্যন্ত মনোমুগ্ধকর মনে হওয়ায় আমি এটি লিখে রাখি।

সুলাইমান ইবনুল মুগীরা সাবিত থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।