18441 - كان يكره المسائل ويعيبها فإذا سأله أبو رزين أجابه وأعجبه.
"طب عن أبي رزين".

আবু রযীন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রশ্ন অপছন্দ করতেন এবং সেগুলোর নিন্দা করতেন। কিন্তু যখন আবূ রযীন তাঁকে প্রশ্ন করতেন, তখন তিনি তার উত্তর দিতেন এবং সন্তুষ্ট হতেন।

18442 - كان يكره أن يرى الرجل جهيرا رفيع الصوت، وكان يحب أن يراه خفيض الصوت. "طب عن أبي أمامة".

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো ব্যক্তিকে উচ্চ ও বিকট আওয়াজের অধিকারী দেখলে অপছন্দ করতেন, আর তিনি তাকে নিচু আওয়াজের দেখতে পছন্দ করতেন।

18443 - كان آخر ما تكلم به أن قال: قاتل الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد، لا يبقين دينان بأرض العرب. "هق عن أبي عبيدة بن الجراح".

আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর সর্বশেষ বাক্য ছিল এই যে, তিনি বললেন: আল্লাহ তাআলা ইহুদী ও খ্রিষ্টানদের ধ্বংস করুন, কারণ তারা তাদের নবীদের কবরকে মাসজিদে (সিজদার স্থানে) পরিণত করেছে। আরব ভূমিতে দুটি ধর্ম অবশিষ্ট থাকবে না।

18444 - كان آخر كلامه: الصلاة الصلاة اتقوا الله فيما ملكت أيمانكم.
"د1 هـ عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... তাঁর শেষ কথা ছিল: 'সালাত (নামাজ), সালাত (নামাজ)! তোমাদের ডান হাত যাদের মালিক হয়েছে, তাদের ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করো।'

18445 - كان آخر ما تكلم به جلال ربي الرفيع قد بلغت، ثم قضى. "ك عن أنس".
الحلف

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি শেষ যে কথাটি বলেছিলেন তা হলো, ‘আমার মহান রবের মহিমা! আমি (বার্তা) পৌঁছে দিয়েছি (বা, আমার কাজ সম্পন্ন করেছি)।’ এরপর তিনি ইন্তেকাল করলেন।

18446 - كان إذا اجتهد في اليمين قال: لا والذي نفس أبي القاسم بيده.
"حم عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি শপথ গ্রহণে কঠোর হতেন, তখন তিনি বলতেন: "না, সেই সত্তার কসম, যার হাতে আবুল কাসিমের প্রাণ!"

18447 - كان إذا حلف على يمين لا يحنث حتى نزلت كفارة اليمين. "ك عن عائشة".

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন কোনো বিষয়ে শপথ করতেন, তখন তা ভঙ্গ করতেন না, যতক্ষণ না শপথের কাফফারা অবতীর্ণ হয়।

18448 - كان إذا حلف قال: والذي نفس محمد بيده. "هـ 2
عن رفاعة الجهني".

রিফা'আহ আল-জুহানি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন শপথ করতেন, তখন বলতেন: "ঐ সত্তার কসম, যাঁর হাতে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জীবন!"

18449 - كان أكثر أيمانه: لا ومصرف القلوب. "هـ1 عن ابن عمر".
تمثله بالشعر

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর) অধিকাংশ শপথ ছিল: ‘না, এবং অন্তরসমূহের পরিবর্তনকারীর (আল্লাহর) কসম!’

18450 - كان إذا استراث2 الخبر تمثل ببيت طرفة "ويأتيك بالأخبار من لم تزود". "حم عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন কোনো খবর পেতে বিলম্ব করতেন, তখন তিনি ত্বরাফা'র কবিতার এই চরণটি আবৃত্তি করতেন: "খবর নিয়ে আসবে সে-ই, যাকে তুমি পথের সম্বল দাওনি।"

18451 - كان يتمثل بالشعر "ويأتيك بالأخبار من لم تزود". "طب عن ابن عباس ت3 عن عائشة".

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি কবিতা আবৃত্তি করতেন: "আর সে-ই তোমার কাছে খবর নিয়ে আসে, যাকে তুমি (যাত্রার) পাথেয় দাওনি।"

18452 - كان يتمثل بهذا البيت "كفى بالإسلام والشيب للمرء ناهيا". "ابن سعد4 عن الحسن مرسلا".
أخلاق متفرقة

হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি এই পংক্তিটি আবৃত্তি করতেন: "ইসলাম ও বার্ধক্যই মানুষের জন্য যথেষ্ট নিবৃত্তকারী।"

18453 - كان إذا أراد أن يتحف الرجل بتحفة سقاه من ماء زمزم. "حل عن ابن عباس".

ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন কোনো ব্যক্তিকে উপহারস্বরূপ কিছু দিয়ে সম্মান করতে চাইতেন, তখন তাকে যমযমের পানি পান করাতেন।

18454 - كان إذا أشفق من الحاجة ينساها ربط في خنصره أو في خاتمه الخيط.
"ابن سعد والحكيم عن ابن عمر".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি কোনো প্রয়োজনীয় বিষয় ভুলে যাওয়ার আশঙ্কা করতেন, তখন তিনি তার কনিষ্ঠ আঙুলে অথবা তার আংটিতে সুতো বেঁধে রাখতেন।

18455 - كان إذا انتسب لم يجاوز في نسبته معد بن عدنان بن أدد ثم يمسك ويقول: كذب النسابون قال الله تعالى: {وقرونا بين ذلك كثيرا} . "ابن سعد عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর বংশের পরিচয় দিতেন, তখন তিনি তাঁর বংশ পরিচয়ের ক্ষেত্রে মা’আদ্দ ইবনু আদনান ইবনু আদাদ-এর বেশি অতিক্রম করতেন না। তারপর তিনি থেমে যেতেন এবং বলতেন: বংশতত্ত্ববিদরা ভুল করেছে। আল্লাহ তা’আলা বলেছেন: "আর এদের মধ্যখানে বহু প্রজন্ম ছিল।"

18456 - كان إذا دخل السوق قال: اللهم إني أسألك من خير هذه السوق وخير ما فيها وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها، اللهم إني أعوذ بك أن أصيب فيها يمينا فاجرة، أو صفقة خاسرة. "طب ك1 عن بريدة".

বুরায়দা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন বাজারে প্রবেশ করতেন, তখন বলতেন: “হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে এই বাজারের কল্যাণ এবং এর মধ্যে যা কিছু কল্যাণকর, তা প্রার্থনা করি। আর আমি আপনার কাছে এর মন্দ এবং এর মধ্যে যা কিছু মন্দ, তা থেকে আশ্রয় চাই। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই যেন আমি এই বাজারে কোনো পাপের শপথ (মিথ্যা কসম) না করি, অথবা কোনো লোকসানি চুক্তি না করি।”

18457 - كان إذا رأى سهيلا قال: لعن الله سهيلا فإنه كان عشارا فمسخ.
"ابن السني عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন সুহাইল (তারা) দেখতেন, তখন বলতেন: আল্লাহ সুহাইলকে অভিশাপ দিন। কারণ সে ছিল একজন টোল আদায়কারী, অতঃপর সে রূপান্তরিত হয়ে গিয়েছিল।

18458 - كان إذا قام اتكأ على إحدى يديه. "طب عن وائل بن حجر".

ওয়াইল ইবনু হুজর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন দাঁড়াতেন, তখন তাঁর দুই হাতের কোনো এক হাতের উপর ভর করতেন।

18459 - كان يضرب في الخمر بالنعال والجريد. "هـ عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মদ্যপানের শাস্তি হিসেবে জুতা ও খেজুরের ডাল দিয়ে প্রহার করতেন।

18460 - كان يعجبه النظر إلى الأترج، وكان يعجبه النظر إلى الحمام الأحمر.
"د، طب وابن السني وأبو نعيم في الطب عن أبي كبشة؛ ابن السني وأبو نعيم عن علي؛ وأبو نعيم عن عائشة".

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জাম্বুরা ফলের (আত্‌রুজ) দিকে তাকাতে পছন্দ করতেন, এবং তিনি লাল কবুতরের দিকে তাকাতে পছন্দ করতেন।