28692 - "إذا أراد الله بقوم خيرا أكثر فقهاءهم وأقل جهالهم فإذا تكلم الفقيه وجد أعوانا، وإذا تكلم الجاهل قهر، وإذا أراد بقوم شرا أكثر جهالهم وأقل فقهاءهم وإذا تكلم الجاهل وجد أعوانا وإذا تكلم الفقيه قهر". أبو نصر السجزي في الإبانة عن حبان بن أبي جبلة "فر" عن ابن عمر.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ যখন কোনো জাতির কল্যাণ চান, তখন তিনি তাদের ফকীহদের (ইসলামী আইনজ্ঞদের) সংখ্যা বৃদ্ধি করেন এবং তাদের অজ্ঞদের সংখ্যা হ্রাস করেন। ফলে ফকীহ যখন কথা বলেন, তখন তিনি সাহায্যকারী পান। আর অজ্ঞ যখন কথা বলে, তখন সে পরাভূত হয়। আর আল্লাহ যখন কোনো জাতির অমঙ্গল চান, তখন তিনি তাদের অজ্ঞদের সংখ্যা বৃদ্ধি করেন এবং ফকীহদের সংখ্যা হ্রাস করেন। ফলে অজ্ঞ যখন কথা বলে, তখন সে সাহায্যকারী পায় এবং ফকীহ যখন কথা বলেন, তখন তিনি পরাভূত হন।

28693 - "إذا جاء الموت لطالب العلم وهو على هذه الحالة
مات وهو شهيد". البزار - عن أبي ذر وأبي هريرة1.

আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন জ্ঞান অন্বেষণকারীর নিকট এই অবস্থায় (জ্ঞান চর্চায় রত থাকা অবস্থায়) মৃত্যু আসে, তখন সে শাহীদ হিসেবে মৃত্যুবরণ করে।

28694 - "إذا قرأ الرجل القرآن واحتشى من أحاديث رسول الله صلى الله عليه وسلم وكانت هناك غريزة2 كان خليفة من خلفاء الأنبياء". الرافعي في تاريخه - 3 عن أبي أمامة.

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন কোনো ব্যক্তি কুরআন পাঠ করে এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাদীসসমূহ দ্বারা আত্মাকে পরিপূর্ণ করে, আর তার মধ্যে যদি (সঠিক জ্ঞান ও আমলের) সহজাত প্রবৃত্তি বিদ্যমান থাকে, তবে সে নবীদের খলিফাদের (উত্তরসূরিদের) অন্তর্ভুক্ত হয়ে যায়।

28695 - "إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا، قيل: وما رياض الجنة؟ قال: مجالس العلم". "طب" عن ابن عباس.

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমরা জান্নাতের বাগানসমূহের পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে, তখন সেখানে বিচরণ করবে। জিজ্ঞাসা করা হলো: জান্নাতের বাগানসমূহ কী? তিনি বললেন: ইলমের (জ্ঞানের) মজলিসসমূহ।

28696 - "أشد الناس حسرة يوم القيامة رجل أمكنه طلب العلم في الدنيا فلم يطلبه، ورجل علم عاما فانتفع به من سمعه منه دونه". ابن عساكر - عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন সবচেয়ে বেশি আফসোসকারী হবে ঐ ব্যক্তি, যে দুনিয়াতে জ্ঞান অন্বেষণের সুযোগ পেয়েও তা অন্বেষণ করেনি, এবং ঐ ব্যক্তি, যে মানুষকে জ্ঞান শিক্ষা দিল, ফলে শ্রোতারা তা থেকে উপকৃত হলো, কিন্তু সে নিজে উপকৃত হলো না।

28697 - "اطلبوا العلم ولو بالصين فإن طلب العلم فريضة على كل مسلم ". "عق، عد، هب" وابن عبد البر في العلم4.

তোমরা জ্ঞান অর্জন করো, এমনকি যদি তা চীন দেশেও থাকে। কারণ জ্ঞান অন্বেষণ করা প্রত্যেক মুসলমানের উপর ফরজ।

28698 - "اطلبوا العلم ولو بالصين، فإن طلب العلم فريضة
على كل مسلم إن الملائكة تضع أجنحتها لطالب العلم رضى بما يطلب. ابن عبد البر - عن أنس1.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা জ্ঞান অন্বেষণ কর, যদিও তা চীন দেশে থাকে। কারণ জ্ঞান অন্বেষণ করা প্রত্যেক মুসলিমের উপর ফরয। নিশ্চয়ই ফেরেশতারা জ্ঞান অন্বেষণকারীর জন্য তাদের ডানা বিছিয়ে দেন, সে যা অন্বেষণ করে তাতে সন্তুষ্ট হয়ে।

28699 - "من سلك طريقا يلتمس فيه علما سهل الله له طريقا إلى الجنة". "ت"2 عن أبي هريرة.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি জ্ঞানের সন্ধানে কোনো পথ অবলম্বন করে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাতের পথ সহজ করে দেন।

28700 - "من طلب العلم كان كفارة لما مضى". "ت" عن مخبرة3

মখবিরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি জ্ঞান অন্বেষণ করে, তা তার অতীতের (পাপসমূহের) কাফফারাস্বরূপ হয়ে যায়।"

28701 - "من طلب العلم تكفل الله له برزقه". "خط" عن زياد بن الحارث الصدائي.

যিয়াদ ইবনুল হারিস আস-সুদায়ী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি জ্ঞান অন্বেষণ করে, আল্লাহ তার রিযিকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন।"

28702 - " من طلب العلم فهو في سبيل الله حتى يرجع". "حل" عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি ইলম (জ্ঞান) অন্বেষণ করে, সে ফিরে না আসা পর্যন্ত আল্লাহর পথে থাকে।

28703 - "من علم علما فله أجر من عمل به لا ينقص من أجر العامل". "هـ" عن معاذ بن أنس.

মু‘আয ইবনু আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো জ্ঞান শিক্ষা দিল, সে তার আমলকারীর অনুরূপ সাওয়াব পাবে, তাতে আমলকারীর সাওয়াব সামান্যও হ্রাস পাবে না।

28704 - " من علم آية من كتاب الله أو بابا من علم أنمى الله أجره إلى يوم القيامة". ابن عساكر - عن أبي سعيد.

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর কিতাবের একটি আয়াত শিক্ষা দেয় অথবা জ্ঞানের একটি অধ্যায় শিক্ষা দেয়, কিয়ামত পর্যন্ত আল্লাহ তার প্রতিদান বৃদ্ধি করতে থাকেন।

28705 - "من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين". "حم، ق" عن معاوية؛ "حم، ت"1 عن ابن عباس؛ "هـ" عن أبي هريرة.

মুআবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আল্লাহ যার কল্যাণ চান, তাকে তিনি দ্বীনের জ্ঞান দান করেন।"

28706 - "من غدا أو راح وهو في تعليم دينه فهو في الجنة". "حل" عن أبي سعيد.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি সকালে যায় অথবা সন্ধ্যায় ফেরে, আর সে তার দ্বীন শিক্ষার কাজে রত থাকে, তবে সে জান্নাতের মধ্যে রয়েছে।

28707 - "من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين ويلهمه رشده". "حل" عن ابن مسعود.

ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ যার কল্যাণ চান, তাকে তিনি দীনের গভীর জ্ঞান দান করেন এবং তাকে তার সঠিক পথে চলার অনুপ্রেরণা (ইলহাম) দেন।

28708 - "من يرد الله بهديه يفهمه". السجزي - عن عمر.

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ যার জন্য তাঁর হেদায়েত চান, তিনি তাকে তা উপলব্ধি করার ক্ষমতা দেন।

28709 - "المتعبد بغير فقه كالحمار في الطاحون". "حل" عن واثلة.

ওয়াছিলাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত ফিকহ (ইসলামী জ্ঞান বা বোধ) ছাড়া ইবাদতকারী ব্যক্তি যাঁতাকলের গাধার মতো।

28710 - "نعم العطية كلمة حق تسمعها ثم تحملها إلى أخ لك مسلم فتعلمها إياه". "طب" عن ابن عباس.

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কতই না উত্তম উপহার হলো একটি সত্য কথা যা তুমি শোনো, অতঃপর তা তোমার মুসলিম ভাইয়ের কাছে পৌঁছে দাও এবং তাকে তা শিক্ষা দাও।

28711 - "نوم على علم خير من صلاة على جهل". "حل" عن سلمان.

সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞানের সাথে ঘুম অজ্ঞতার সাথে নামাযের চেয়ে উত্তম।