28701 - "من طلب العلم تكفل الله له برزقه". "خط" عن زياد بن الحارث الصدائي.

যিয়াদ ইবনুল হারিস আস-সুদায়ী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি জ্ঞান অন্বেষণ করে, আল্লাহ তার রিযিকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন।"

28702 - " من طلب العلم فهو في سبيل الله حتى يرجع". "حل" عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি ইলম (জ্ঞান) অন্বেষণ করে, সে ফিরে না আসা পর্যন্ত আল্লাহর পথে থাকে।

28703 - "من علم علما فله أجر من عمل به لا ينقص من أجر العامل". "هـ" عن معاذ بن أنس.

মু‘আয ইবনু আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো জ্ঞান শিক্ষা দিল, সে তার আমলকারীর অনুরূপ সাওয়াব পাবে, তাতে আমলকারীর সাওয়াব সামান্যও হ্রাস পাবে না।

28704 - " من علم آية من كتاب الله أو بابا من علم أنمى الله أجره إلى يوم القيامة". ابن عساكر - عن أبي سعيد.

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর কিতাবের একটি আয়াত শিক্ষা দেয় অথবা জ্ঞানের একটি অধ্যায় শিক্ষা দেয়, কিয়ামত পর্যন্ত আল্লাহ তার প্রতিদান বৃদ্ধি করতে থাকেন।

28705 - "من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين". "حم، ق" عن معاوية؛ "حم، ت"1 عن ابن عباس؛ "هـ" عن أبي هريرة.

মুআবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আল্লাহ যার কল্যাণ চান, তাকে তিনি দ্বীনের জ্ঞান দান করেন।"

28706 - "من غدا أو راح وهو في تعليم دينه فهو في الجنة". "حل" عن أبي سعيد.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি সকালে যায় অথবা সন্ধ্যায় ফেরে, আর সে তার দ্বীন শিক্ষার কাজে রত থাকে, তবে সে জান্নাতের মধ্যে রয়েছে।

28707 - "من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين ويلهمه رشده". "حل" عن ابن مسعود.

ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ যার কল্যাণ চান, তাকে তিনি দীনের গভীর জ্ঞান দান করেন এবং তাকে তার সঠিক পথে চলার অনুপ্রেরণা (ইলহাম) দেন।

28708 - "من يرد الله بهديه يفهمه". السجزي - عن عمر.

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ যার জন্য তাঁর হেদায়েত চান, তিনি তাকে তা উপলব্ধি করার ক্ষমতা দেন।

28709 - "المتعبد بغير فقه كالحمار في الطاحون". "حل" عن واثلة.

ওয়াছিলাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত ফিকহ (ইসলামী জ্ঞান বা বোধ) ছাড়া ইবাদতকারী ব্যক্তি যাঁতাকলের গাধার মতো।

28710 - "نعم العطية كلمة حق تسمعها ثم تحملها إلى أخ لك مسلم فتعلمها إياه". "طب" عن ابن عباس.

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কতই না উত্তম উপহার হলো একটি সত্য কথা যা তুমি শোনো, অতঃপর তা তোমার মুসলিম ভাইয়ের কাছে পৌঁছে দাও এবং তাকে তা শিক্ষা দাও।

28711 - "نوم على علم خير من صلاة على جهل". "حل" عن سلمان.

সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞানের সাথে ঘুম অজ্ঞতার সাথে নামাযের চেয়ে উত্তম।

28712 - "الناس رجلان عالم ومتعلم ولا خير فيما سواهما". "طب" عن ابن مسعود.

ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ দু’ধরনের: আলেম (জ্ঞানী) এবং মুতাআল্লিম (শিক্ষার্থী)। আর এই দু’জন ব্যতীত অন্য কারও মধ্যে কোনো কল্যাণ নেই।

28713 - "والله لأن يهدى بهداك رجل واحد خير لك من
حمر النعم. "د" عن سهل بن سعد.

সাহল ইবনু সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর কসম! তোমার মাধ্যমে যদি একজন লোকও সৎপথের দিশা পায়, তবে তা তোমার জন্য লাল উট অপেক্ষা উত্তম।

28714 - وزن حبر العلماء بدم الشهداء فرجح عليه. "خط" عن ابن عمر1.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলেমদের কালিকে শহীদদের রক্তের বিপরীতে ওজনে মাপা হয়েছিল, অতঃপর তা শহীদদের রক্তের চেয়েও ভারী হয়ে গেল।

28715 - يوزن يوم القيامة مداد العلماء ودم الشهداء فيرجح عليهم مداد العلماء على دم الشهداء.
الشيرازي - عن أنس؛ المرهي - عن عمران بن حصين؛ ابن عبد البر في العلم - عن أبي الدرداء؛ ابن الجوزي في العلل - عن النعمان بن بشير2.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন জ্ঞানীদের কালি এবং শহীদদের রক্ত পরিমাপ করা হবে। অতঃপর জ্ঞানীদের কালি শহীদদের রক্তের চেয়ে অধিক ভারী হবে। শিরাজী - আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে; মারহী - ইমরান ইবনু হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে; ইবনু আব্দিল বার্র (আল-‘ইলম গ্রন্থে) - আবুদ্ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে; ইবনু জাওযী (আল-‘ইলাল গ্রন্থে) - নু’মান ইবনু বাশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে।

28716 - تعلموا العلم وتعلموا للعلم الوقار. "خد" عن عمر3.

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা জ্ঞান (ইলম) অর্জন করো এবং জ্ঞানের জন্য গাম্ভীর্য (বা মর্যাদা) শিক্ষা করো।

28717 - تعلموا العلم وتعلموا للعلم السكينة والوقار، وتواضعوا لمن تعلمون منه. "طس عد" عن أبي هريرة4.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... তোমরা জ্ঞান শিক্ষা করো, এবং জ্ঞানের জন্য প্রশান্তি ও গাম্ভীর্য শিক্ষা করো, আর যার কাছ থেকে তোমরা শিক্ষা গ্রহণ করো, তার প্রতি বিনয়ী হও।

28718 - تعلموا ما شئتم أن تعملوا فلن ينفعكم الله بالعلم
حتى تعملوا بما تعلمون. "عد، خط" عن معاذ؛ ابن عساكر - عن أبي الدرداء1.

আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা যা ইচ্ছা আমল করার জন্য শিক্ষা করো; কিন্তু আল্লাহ তোমাদেরকে সেই জ্ঞান দ্বারা উপকৃত করবেন না, যতক্ষণ না তোমরা যা শিক্ষা করেছ, সে অনুযায়ী আমল করো।

28719 - "تعلموا من العلم ما شئتم، فوالله لا تؤجروا بجمع العلم حتى تعملوا". أبو الحسن بن الأحزم المديني في أماليه - عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা ইলম (জ্ঞান) থেকে যা ইচ্ছা তা শিখে নাও। কিন্তু আল্লাহর শপথ! তোমরা ইলম সংগ্রহ করার কারণে ততক্ষণ পর্যন্ত প্রতিদান পাবে না, যতক্ষণ না তোমরা তা অনুযায়ী আমল করো।

(আবু হাসান ইবনুল আহযাম আল-মাদীনী তার আল-আমালী গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।)

28720 - "تعلموا الفرائض والقرآن وعلموا الناس فإني مقبوض به". "ت" عن أبي هريرة.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [তোমরা] ফারাইয (উত্তরাধিকার আইন) ও কুরআন শিক্ষা করো এবং মানুষকে তা শিক্ষা দাও, কারণ আমাকে তুলে নেওয়া হবে।