হাদীস বিএন


সহীহ ইবনু হিব্বান





সহীহ ইবনু হিব্বান (7165)


7165 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمِيرَةَ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ، قَالُوا: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَوْصِنَا، قَالَ: أَجْلِسُونِي، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ الْعَمَلَ وَالْإِيمَانَ مَظَانَّهُمَا مَنِ الْتَمَسَهُمَا وَجَدَهُمَا، وَالْعِلْمُ وَالْإِيمَانُ مَكَانَهُمَا مَنِ الْتَمَسَهُمَا وَجَدَهُمَا، فَالْتَمِسُوا الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةٍ: عِنْدَ عُوَيْمِرٍ أَبِي الدَّرْدَاءِ، وَعِنْدَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، وَعِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَعِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِنَّهُ عَاشِرُ عَشْرَةٍ فِي الْجَنَّةِ»
رقم طبعة با وزير = (7121)




ইয়াযীদ ইবনু 'আমীরাহ থেকে বর্ণিত যে, মু'আয ইবনু জাবাল যখন মৃত্যুপথযাত্রী হলেন, তখন লোকেরা বললো: হে আবু আব্দুর রহমান! আমাদেরকে উপদেশ দিন। তিনি বললেন: আমাকে বসাও। এরপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই 'আমল (কর্ম) ও ঈমান (বিশ্বাস)—এগুলো এমন জায়গায় থাকে, যে ব্যক্তি এগুলোর সন্ধান করে, সে এগুলো পেয়ে যায়। আর 'ইলম (জ্ঞান) ও ঈমান—এগুলো এমন স্থানে থাকে, যে ব্যক্তি এগুলোর সন্ধান করে, সে এগুলো পেয়ে যায়। অতএব, তোমরা চারজনের কাছে ইলম (জ্ঞান) অনুসন্ধান করো: ১. উওয়াইমির আবুদ্-দারদা, ২. সালমান ফারসী, ৩. আব্দুল্লাহ ইবনু মাসঊদ, এবং ৪. আব্দুল্লাহ ইবনু সালাম, যিনি ছিলেন ইহুদি, অতঃপর ইসলাম গ্রহণ করেছেন। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনু সালাম) জান্নাতে দশ জনের মধ্যে দশম।"




تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «المشكاة» (6231).




تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده قوي