আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম
8634 - حدثنا محمد، حدثنا بَحْر، حدثنا ابن وهب قال: وأخبرني معاوية، عن صفوان بن عمرو، عن عبد الرحمن بن جُبَير بن نُفير، عن كعب قال: الجزيرةٌ آمنةٌ من الخراب حتى تَخرَبَ إرمينِيَةُ، ومصر آمنةٌ من الخراب حتى تَخرَبَ الجزيرةُ، والكوفةُ آمنةٌ من الخراب حتى تَخرَبَ مصرُ، ولا تكون المَلحَمةُ حتى تَخرَبَ الكوفةُ، ولا تُفتَحُ مدينةُ الكُفر حتى تكونَ المَلحمةُ، ولا يخرج الدجالُ حتى تُفتَحَ مدينةُ الكفر [1].
কা'ব থেকে বর্ণিত, আল-জাজীরা (মেসোপটেমিয়া) ধ্বংস হওয়া থেকে নিরাপদ থাকবে যতক্ষণ না আরমেনিয়া ধ্বংস হয়। আর মিশর ধ্বংস হওয়া থেকে নিরাপদ থাকবে যতক্ষণ না আল-জাজীরা ধ্বংস হয়। আর কুফা ধ্বংস হওয়া থেকে নিরাপদ থাকবে যতক্ষণ না মিশর ধ্বংস হয়। আর মহাযুদ্ধ (আল-মালহামা) সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না কুফা ধ্বংস হয়। আর কুফরের শহর বিজিত হবে না যতক্ষণ না মহাযুদ্ধ হয়। এবং দাজ্জাল বের হবে না যতক্ষণ না কুফরের শহর বিজিত হয়।
تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده ضعيف لانقطاعه عبد الرحمن بن جبير لم يدرك كعب الأحبار، وكعب كان يأتي بالعجائب كما سبق قريبًا. وقال الذهبي في "تلخيصه": منقطع واهٍ.وأخرجه نعيم بن حماد في "الفتن" (892) مختصرًا، والمستغفري في "دلائل النبوة" (309) من طرق عن صفوان بن عمرو السكسكي، بهذا الإسناد.وأخرجه بنحوه أبو عمرو الداني في "السنن الواردة في الفتن" (454) من طريق إسماعيل بن عياش، عن بعض أصحابه قال: وجدت في كتاب خالد بن معدان: قال عبد الله عن كعب الحَبْر … وذكره.