8635 - حدثنا أبو العباس، حدثنا بحر، حدثنا ابن وهب، حدثنا معاوية بن صالح، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيّب أنه كان يقول: ولدُ نوحٍ ثلاثةٌ: سامٌ وحامٌ ويافِتُ، فوَلَدَ سامٌ: العرب وفارس والروم، وفي كلِّ هؤلاء خيرٌ، وولد حامٌ: السُّودان والبرير والقبط، وولد يافثُ: التُّركَ والصَّقالبة ويأجوج ومأجوج [1].

সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: নূহ (আঃ)-এর সন্তান ছিলেন তিনজন: সাম, হাম ও ইয়াফিত। সামের বংশধর হলো: আরব, পারস্য (ফারিস) ও রোম। এদের সকলের মধ্যেই কল্যাণ রয়েছে। হামের বংশধর হলো: সুদানি, বার্বার ও কিবতী (কপ্ট)। এবং ইয়াফিতের বংশধর হলো: তুর্কি, সাকা-লিবা (স্লাভ) ও ইয়াজুজ-মাজুজ।

تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] رجاله ثقات. وهو في "جامع ابن وهب" (25 - أبو الخير).وروي في المرفوع من حديث الحسن البصري عن عمران بن حصين وسمرة بن جندب: "ولد نوح ثلاثة: سام وحام ويافث أبو الروم"، وقد سلف عند المصنف برقم (4050). وفي بعض رواياته كما عند أحمد 33/ (20099) وغيره: "سام أبو العرب، وحام أبو الحبش، ويافث أبو الروم".