আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম
8686 - قال أبو بكر بن أبي مريم: وحدثني عمّارُ بن أبي عمّار، أنه سمع أبا هريرة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "هلاك هذه الأُمَّة على يَدَي أُغيلمةٍ من قُريش" [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.لهذا الحديث توابعُ وشواهدُ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصحابته الطاهرين والأئمَّة من التابعين لم يَسعنى إلَّا ذِكرُها، فذكرتُ بعض ما حَضَرني منها.فمنها:
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "এই উম্মতের ধ্বংস হবে কুরাইশ গোত্রের কিছু অল্পবয়স্ক যুবকের হাতে।"
[৮৬৮৬ - আবূ বাকর ইবনু আবী মারইয়াম বলেন: আমাকে আম্মার ইবনু আবী আম্মার হাদীস শুনিয়েছেন যে, তিনি আবূ হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন।]
এই হাদীসটি শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ, কিন্তু তারা এটিকে তাদের গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত করেননি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, তাঁর পবিত্র সাহাবীগণ এবং তাবেয়ীগণের ইমামগণের পক্ষ থেকে এই হাদীসটির আরো আনুষঙ্গিক সমর্থনকারী বর্ণনা ও সাক্ষ্য (শাওয়াহেদ) রয়েছে, যা উল্লেখ না করে আমি পারলাম না। তাই আমার কাছে যা কিছু উপস্থিত ছিল, তার কিছু অংশ আমি উল্লেখ করলাম। তন্মধ্যে:
تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي بكر بن أبي مريم، وقد توبع.فقد أخرجه نعيم بن حماد في "الفتن" (315) عن عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حماد بن سلمة، عن عمار بن أبي عمار، به - إلّا أنه وقع عنده موقوفًا على أبي هريرة.والحديث محفوظ من أوجه عن أبي هريرة مرفوعًا، انظر ما سلف برقم (8565).