8703 - حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى، حدثنا عبد الرحمن بن أبي حاتم، حدثنا أبو سعيد الأشجُّ، حدثنا أبو أسامة، عن إدريس بن يزيد الأَوْدي، عن عطيَّة، عن ابن عُمر، في قوله عز وجل: {وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ} [النمل: 82]، قال: إذا لم يَأمُروا بالمعروف، ولم يَنهَوْا عن المنكَر [1].

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্‌ তা‘আলার বাণী: "যখন তাদের উপর আদেশ কার্যকর হবে, তখন আমি তাদের জন্য মাটি থেকে এক জীব (দাব্বাতুল আরদ) বের করব।" (সূরা আন-নামল: ৮২), এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন: (এই সময় আসবে) যখন তারা সৎকাজের আদেশ করবে না এবং অসৎকাজ থেকে নিষেধ করবে না।

تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده ضعيف لضعف عطية: وهو ابن سعد العَوْفي. أبو سعيد الأشج: هو عبد الله بن سعيد الكندي، وأبو أسامة: هو حماد بن أسامة.وأخرجه ابن أبي شيبة 13/ 328 عن أبي أسامة، بهذا الإسناد.وأخرجه نعيم بن حماد في "الفتن" (1854) من طريق عبيد الله بن الوليد الوصّافي، عن عطية، به.وسيأتي عند المصنف برقم (8856) من طريق عمرو بن قيس عن عطية. وأخرجه أحمد أيضًا 13 / (7937) و 16 / (10361)، وابن ماجه (4066)، والترمذي (3187) من طرق عن حماد بن سلمة به.قوله: "تجلو وجه المؤمن" أي تنوّره، و"تخطم أنف الكافر" أي: تَسِمُه وتكويه، والخِوان: هو ما يوضع عليه الطعام.