8766 - أخبرني محمد بن عبد الله بن قُرَيش، حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا صفوان بن صالح، حدثنا الوليد بن مسلم، أخبرني أبو عائذٍ عُفَير بن مَعْدان، أنه سمع سُليمَ بن عامر الكَلَاعي يحدِّث عن أبي أُمامة الباهلي، أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قال: "الشامُ صَفْوةُ الله من بلادِه، يَسُوقُ إليها صَفْوةَ عبادِه مَن خرج من الشام إلى غيرِها فبسَخْطةٍ، ومَن دخلها من غيرها فبِرَحْمة" [1].هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

আবূ উমামা আল-বাহিলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "শাম (সিরিয়া) হলো আল্লাহর ভূমিগুলোর মধ্যে আল্লাহর মনোনীত শ্রেষ্ঠ ভূমি। তিনি তাঁর বান্দাদের মধ্যে থেকে মনোনীত শ্রেষ্ঠদেরকে সেখানে পরিচালিত করেন। যে ব্যক্তি শাম থেকে অন্যত্র চলে যায়, সে আল্লাহর অসন্তোষের কারণে (তা করে); আর যে ব্যক্তি অন্য কোনো স্থান থেকে শামে প্রবেশ করে, সে আল্লাহর অনুগ্রহের কারণে (তা করে)।"

تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده واهٍ من أجل عفير بن معدان، قال الذهبي في "تلخيصه": هالك.وأخرجه الطبراني في "الكبير" (7718) - ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 1/ 119 - من طريق علي بن حجر، عن الوليد بن مسلم، بهذا الإسناد.وأخرج الطبراني في "الكبير" (7796)، وفي "مسند الشاميين" (1341) - ومن طريقه ابن عساكر 1/ 119 - من طريق إسماعيل بن عياش، عن عبد العزيز بن عبيد الله - وهو ابن حمزة بن صهيب - عن القاسم بن عبد الرحمن الشامي، عن أبي أمامة رفعه، بلفظ: "صفوة الله من أرضه الشام، وفيها صفوته من خلقه وعباده، وليدخلن الجنةَ من أمتي ثُلَّة لا حساب عليهم ولا عذاب". وهذا إسناد ضعيف جدًّا من أجل عبد العزيز بن عبيد الله، فإنه واهٍ. وأخرجه ابن حبان (7306) من طريق الوليد بن مَزْيَد، عن سعيد بن عبد العزيز، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 33 / (20356) من طريق محمد بن راشد المكحولي، عن مكحول، عن عبد الله بن حوالة. بإسقاط أبي إدريس الخولاني، وهذا منقطع، والمكحولي صدوق وليس برتبة سعيد ابن عبد العزيز في الثقة.وأخرجه أحمد 28 / (17005)، وأبو داود (2483) من طريق أبي قُتيلة، وأحمد 37 / (22489) من طريق سليمان بن سُمَير، كلاهما عن عبد الله بن حوالة.