হাদীস বিএন


আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম





আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8819)


8819 - أخبرناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا سفيان.وأخبرنا أحمد بن جعفر القَطيعي، حدثنا حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أَبي، حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن سفيان، عن سِمَاك، حدثني عبد الله بن ظالم قال: سمعت أبا هريرة يقول: سمعت أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: "إنَّ فسادَ أمتي على يَدَي أُغيلمَةٍ سفهاءَ من قُريش" [1].فسمعت أبا عبد الله محمدَ بنَ يعقوب يقول: سمعت الحسين بن محمد القَبّاني يقول: سمعت عمرو بن علي يقول: الصحيحُ مالكُ بن ظالم.




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আবুল কাসিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: “নিশ্চয় আমার উম্মতের সর্বনাশ ঘটবে কুরাইশ বংশের কিছু নির্বোধ যুবকের হাতে।”

আবূ আবদুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনু ইয়া‘কূব (রাবী) বলেন, আমি হুসাইন ইবনু মুহাম্মাদ আল-কাব্বানীকে বলতে শুনেছি, তিনি আমর ইবনু আলী থেকে বলতে শুনেছেন: (সনদে উল্লেখিত) সঠিক নামটি হলো মালিক ইবনু যালিম।




تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] حديث صحيح كسابقه. وهو في "مسند أحمد" 13 / (8033) عن عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.وقد سلف عند المصنف برقم (8656) من طريق الحسين بن حفص عن سفيان الثوري، وسمّى راويه عن أبي هريرة مالكَ بنَ ظالم، وهو الصحيح كما قال عمرو بن علي الفلّاس.يحيى بن سعيد الراوي عن سفيان: هو القطّان.