হাদীস বিএন


আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম





আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8879)


8879 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي، حدثنا محمد بن كثير وأبو نُعيم قالا: حدثنا سفيان، عن سَلَمة بن كُهَيل، عن أبي الزَّعْراء، عن عبد الله بن مسعود قال: يبعثُ الله عز وجل ريحًا فيها زَمهَريرٌ باردٌ لا تَدَعُ على وجه الأرض مؤمنًا إِلَّا كُفِتَ بتلك الريح، ثم تقومُ الساعةُ على شِرَار الناس [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.وكذلك رُوِيَ بإسناد صحيح عن عبد الله بن عمرو:




আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা একটি বাতাস প্রেরণ করবেন, যার মধ্যে থাকবে তীব্র শীতলতা (যামহারির)। সেই বাতাস ভূপৃষ্ঠে কোনো মুমিনকে জীবিত রাখবে না; বরং তার মাধ্যমে তাকে তুলে নেওয়া হবে (অর্থাৎ মৃত্যু হবে)। অতঃপর নিকৃষ্টতম লোকদের ওপর কিয়ামত সংঘটিত হবে।




تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده ليِّن لتفرُّد أبي الزعراء به كما سبق بيانه عند الرواية المطوَّلة السالفة برقم (8729)، وفي وصف الريح المبتعثة في آخر الزمان بالزمهرير مخالفة لما ثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم: أنه وصفها بالريح الطيّبة، كما وقع في حديثي عائشة والنواس بن سمعان السالفين برقم (8586) و (8718)، وفيهما ما معناه: أنَّ الساعة تقوم على من لا خير فيه من الناس.