আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম
8880 - حدَّثَناه علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا عمرو بن مرزوق، حدثنا عِمران القَطّان، عن قتادة، عن عبد الرحمن بن آدم، عن عبد الله بن عمرو قال: لا تقومُ الساعةُ حتى يَبعَثَ اللهُ ريحًا لا تدعُ أحدًا في قلبه مِثقَالُ ذَرّةٍ من تُقًى أو نُهًى إلَّا قَبَضَته، ويَلْحَقُ كلُّ قوم بما كان يَعبُد آباؤُهم في الجاهلية [1].
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না আল্লাহ্ এমন একটি বাতাস প্রেরণ করবেন, যা এমন কোনো ব্যক্তিকে ছাড়বে না যার অন্তরে সরিষার দানা পরিমাণও আল্লাহভীতি বা বিবেক (সুবুদ্ধি) আছে, বরং তাকে কব্জা করে নেবে (মৃত্যু দেবে)। আর প্রত্যেক সম্প্রদায় জাহিলিয়াতের যুগে তাদের পূর্বপুরুষরা যার ইবাদত করত, তার সাথে মিলিত হবে।
تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده حسن. وقد سلف برقم. وقد سلف برقم (8613).