আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম
8944 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا بكَّار بن قُتَيبة القاضي، حدثنا صفوان بن عيسى القاضي، حدثنا محمد بن عَجْلان قال: سمعت أَبي يحدِّث عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إنَّ أهوَنَ [أهلِ] [1] النار عذابًا يوم القيامة، رجلٌ يُحذَى له نَعلانِ من نارٍ يَغْلي منهما دماغُه يومَ القيامةِ" [2].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.وله شواهدُ عن عبد الله بن عباس والنُّعمان بن بَشير وأبي سعيد الخُدْري عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بألفاظ مختلفة.أما حديث النُّعمان بن بَشير:
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই কিয়ামতের দিন জাহান্নামের অধিবাসীদের মধ্যে সবচেয়ে হালকা শাস্তি হবে সেই ব্যক্তির, যার জন্য আগুনের দুটি জুতো পরানো হবে এবং কিয়ামতের দিন যার কারণে তার মস্তিষ্ক ফুটতে থাকবে।"
تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] سقط من نسخنا الخطية، وهو ثابت في "تلخيص الذهبي".
[2] صحيح لغيره، وهذا إسناد جيد من أجل محمد بن عجلان وأبيه.وأخرجه أحمد (15 (9576) و (9660) عن يحيى بن سعيد القطان، وابن حبان (7472) من طريق الليث بن سعد، كلاهما عن محمد بن عجلان به.ويشهد له ما بعده من الأحاديث.قوله: "يُحذَى له" أي: يُقطَع له.