2801 - حَدَّثَنِي مَالِكٌ (1)، عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَن عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَن أَبِيهِ، عَن جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: الرَّاكِبُ شَيْطَانٌ، وَالرَّاكِبَانِ شَيْطَانَانِ، وَالثَّلاَثَةُ رَكْبٌ.
_حاشية__________
(1) وهو في رواية أَبِي مُصْعَب الزُّهْرِي للموطأ (2059)، وسُوَيْد بن سَعِيد (757)، وورد في "مسند الموطأ" 593.

অনুবাদঃ আমর ইবনে শুআইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দাদা থেকে বর্ণিত, যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: একাকী আরোহী (ভ্রমণকারী) শয়তান, এবং দুজন আরোহীও শয়তানদ্বয়; আর তিনজন হলে তারা (সফরকারী) দল বা কাফেলা।