8365 - حثنا حَمْدَانُ بْنُ عَلِيٍّ، وَالصَّغَانِيُّ، قَالَا ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ، قثنا طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: أَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي، فَأَتَى بَعْضَ بُيُوتِهِ، بِمِثْلِهِ: «هَاتُوهُ، فَنِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ» ، قَالَ جَابِرٌ: فَالْخَلُّ يُعْجِبُنِي، مُنْذُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِيهِ، مَا قَالَ، وَقَالَ طَلْحَةُ: مَا زَالَ الْخَلُّ يُعْجِبُنِي، مُنْذُ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ فِيهِ مَا، قَالَ

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার হাত ধরলেন এবং তাঁর কোনো এক গৃহে গেলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "তা নিয়ে এসো। সিরকা (ভিনেগার) কতই না উত্তম তরকারি (ইদাম)!"

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: যখন থেকে আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সিরকা সম্পর্কে এমন কথা বলতে শুনেছি, তখন থেকেই সিরকা আমার খুব পছন্দের জিনিস।

আর (বর্ণনাকারী) তালহা (ইবনু নাফি’) বলেছেন: যখন থেকে আমি জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে সিরকা সম্পর্কে এমন কথা বলতে শুনেছি, তখন থেকেই সিরকা আমার পছন্দের জিনিস হয়ে আছে।