হাদীস বিএন


মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ





মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8560)


8560 - حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الدَّارِمِيُّ، وَأَبُو أُمَيَّةَ، قَالَا: ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: كَانَ مَرْوَانُ يَسْتَخْلِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَلَى الْمَدِينَةِ، فَكَانَ إِذَا رَأَى إِنْسَانًا يَجُرُّ إِزَارَهُ، ضَرَبَ بِرِجْلِهِ الْأَرْضَ وَقَالَ: قَدْ جَاءَ الْأَمِيرُ، قَدْ جَاءَ الْأَمِيرُ، ثُمَّ يَقُولُ: قَالَ: أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ بَطَرًا، فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَيْهِ، أَوْ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ»




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মারওয়ান (শাসক হিসেবে) আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে মদিনার দায়িত্বে নিযুক্ত করেছিলেন। তিনি যখন দেখতেন যে কোনো ব্যক্তি তার ইযার (পোশাক/তহবন্দ) মাটিতে টেনে (ঘষে) চলছে, তখন তিনি তার পা দিয়ে মাটিতে আঘাত করতেন এবং বলতেন: ‘আমির এসেছেন! আমির এসেছেন!’ এরপর তিনি (আবু হুরায়রা রাঃ) বলতেন: আবুল কাসিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি অহংকারবশত তার ইযার টেনে চলে, আল্লাহ্ তার দিকে (দয়ার দৃষ্টিতে) তাকাবেন না (অথবা: আল্লাহ্ তার প্রতি দৃষ্টিপাত করবেন না)।”