3408 - ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا هَنَّادٌ بْنُ السَّرِيِّ ح وَثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالا ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ قَالا ثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ الْأَشْعَث ابْن أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ (قَالَتْ لِي عَائِشَةُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي رَجُلٌ قَاعِدٌ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ أَخِي مِنَ الرضَاعَة فَقَالَ انظرن اخواتكن مِنَ الرَّضَاعَةِ فَإِنَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنَ الْمَجَاعَةِ) لَفْظُ هَنَّادٍ مِثْلُهُ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ هَنَّادٍ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার নিকট প্রবেশ করলেন, তখন আমার কাছে একজন পুরুষ বসে ছিল। এতে তাঁর (নবীজীর) উপর বিষয়টি কঠিন মনে হলো এবং আমি তাঁর চেহারায় রাগের চিহ্ন দেখতে পেলাম।

আমি বললাম, “হে আল্লাহর রাসূল! এ তো আমার দুধভাই।”

তখন তিনি বললেন, “তোমরা তোমাদের দুধবোনদের (বা দুধসম্পর্কিত নারীদের) ব্যাপারে ভালোভাবে লক্ষ্য রেখো/সাবধান থেকো। কারণ, দুধপান কেবল ক্ষুধার সময়কালীন (শৈশবে) গণ্য হয়।”