11908 - عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ وَرَاحَ، فَكَأَنَّمَا قَدَّمَ بَدَنَةً، وَمَن رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ، فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ، فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا، وَمَن رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ، فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ، فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً، فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلَائِكَةُ، يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ»

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি জুমার দিন জানাবাতের (ফরজ) গোসলের ন্যায় গোসল করল এবং (প্রথম প্রহরে মসজিদে) গেল, সে যেন একটি উট কুরবানি করল। আর যে দ্বিতীয় প্রহরে গেল, সে যেন একটি গরু কুরবানি করল। আর যে তৃতীয় প্রহরে গেল, সে যেন একটি শিংওয়ালা ভেড়া কুরবানি করল। আর যে চতুর্থ প্রহরে গেল, সে যেন একটি মুরগি কুরবানি করল। আর যে পঞ্চম প্রহরে গেল, সে যেন একটি ডিম কুরবানি করল। এরপর যখন ইমাম (খুতবার জন্য) বের হন, তখন ফেরেশতারা এসে যিকির (খুতবা) শুনতে থাকেন।"