2545 - قَالَ مَالِكٌ: فِي الصَّبِيِّ يَأْمُرُهُ الرَّجُلُ يَنْزِلُ فِي الْبِئْرِ أَوْ يَرْقَى فِي النَّخْلَةِ، فَيَهْلِكُ فِي ذَلِكَ، أَنَّ الَّذِي أَمَرَهُ ضَامِنٌ لِمَا أَصَابَهُ مِنْ هَلاَكٍ أَوْ غَيْرِهِ.

ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: কোনো ব্যক্তি যদি কোনো নাবালক ছেলেকে নির্দেশ দেয় যে সে যেন কূপে অবতরণ করে অথবা খেজুর গাছে আরোহণ করে, অতঃপর এর ফলে ছেলেটির মৃত্যু ঘটে বা অন্য কোনো ক্ষতি হয়, তবে যে তাকে নির্দেশ দিয়েছিল, সে সেই ক্ষতির (মৃত্যু বা অন্য আঘাতের) জন্য দায়ী হবে।