2565 - قَالَ مَالِكٌ: فِي الرَّجُلِ يَعْفُو عَن قَتْلِ الْعَمْدِ بَعْدَ أَنْ يَسْتَحِقَّهُ، وَيَجِبَ لَهُ: إِنَّهُ لَيْسَ عَلَى الْقَاتِلِ عَقْلٌ يَلْزَمُهُ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ الَّذِي عَفَا عَنهُ اشْتَرَطَ ذَلِكَ عِنْدَ عَفْوِهِ عَنهُ.

ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: ইচ্ছাকৃত হত্যার (ক্বাতলে আমদ) ক্ষেত্রে, যার জন্য প্রতিশোধের অধিকার (কিসাস) প্রতিষ্ঠিত ও কার্যকর হয়েছে, সেই ব্যক্তি যদি খুনিকে ক্ষমা করে দেয়, তবে খুনির উপর (স্বয়ংক্রিয়ভাবে) কোনো দিয়াত (রক্তমূল্য) বাধ্যতামূলক হয় না। তবে, যিনি ক্ষমা করেছেন, তিনি যদি ক্ষমা করার সময়ই দিয়াত আদায়ের শর্তারোপ করে থাকেন, তাহলে তা কার্যকর হবে।