2584 - قَالَ مَالِكٌ: وَإِذَا ضَرَبَ النَّفَرُ الرَّجُلَ حَتَّى يَمُوتَ تَحْتَ أَيْدِيهِمْ، قُتِلُوا بِهِ جَمِيعًا، فَإِنْ هُوَ مَاتَ بَعْدَ ضَرْبِهِمْ كَانَتِ الْقَسَامَةُ، وَإِذَا كَانَتِ الْقَسَامَةُ لَمْ تَكُنْ إِلاَّ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ، وَلَمْ يُقْتَلْ غَيْرُهُ، وَلَمْ نَعْلَمْ قَسَامَةً كَانَتْ قَطُّ إِلاَّ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ.

ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

যদি কোনো দল (একসাথে) কোনো ব্যক্তিকে এমনভাবে আঘাত করে যে সে তাদের হাতেই মারা যায়, তবে তাদের সকলকে ঐ ব্যক্তির বিনিময়ে হত্যা করা হবে (কিসাস নেওয়া হবে)। আর যদি সে তাদের আঘাতের পর মারা যায়, তবে কাসামাহ (শপথভিত্তিক প্রমাণ) প্রযোজ্য হবে। যখন কাসামাহ প্রযোজ্য হয়, তখন তা কেবল একজনের বিরুদ্ধেই (হত্যাকারী হিসেবে) হবে এবং তাকে ছাড়া অন্য কাউকে হত্যা করা হবে না। আর আমরা এমন কোনো কাসামাহ সম্পর্কে অবগত নই যা কখনো একজনের বেশি ব্যক্তির ওপর প্রযোজ্য হয়েছে।