মুওয়াত্তা মালিক
2665 - حَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ لَيْسَ بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ، وَلاَ بِالْقَصِيرِ، وَلَيْسَ بِالأَبْيَضِ الأَمْهَقِ، وَلاَ بِالآدَمِ، وَلاَ بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ، وَلاَ بِالسَّبِطِ، بَعَثَهُ اللهُ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً، فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ، وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ، وَتَوَفَّاهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ سَنَةً، وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعْرَةً بَيْضَاءَ، صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ.
আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (আনাস) তাঁকে (রাসূলুল্লাহ সাঃ-কে) বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অতিরিক্ত লম্বা ছিলেন না, আবার খাটোও ছিলেন না। তিনি না ছিলেন অতিরিক্ত ফর্সা (যা বর্ণহীনতার কাছাকাছি), আর না ছিলেন ঘোর কালো (বা শ্যামবর্ণ)। তাঁর চুল না ছিল অতিরিক্ত কোঁকড়ানো, আর না ছিল একেবারে সোজা। আল্লাহ তাআলা চল্লিশ বছর বয়সে তাঁকে নবুয়ত দিয়ে প্রেরণ করেন। অতঃপর তিনি মক্কায় দশ বছর এবং মদিনায় দশ বছর অবস্থান করেন। আল্লাহ তাআলা ষাট বছর বয়সে তাঁকে ওফাত দান করেন। অথচ তখন তাঁর মাথা ও দাঁড়িতে বিশটির বেশি সাদা চুল ছিল না। (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)।