হাদীস বিএন


মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ





মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (777)


777 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ» .
وَكَانَ بَيْعًا يَبْتَاعُهُ الْجَاهِلِيَّةُ، يَبِيعُ أَحَدُهُمُ الْجَزُورَ إِلَى أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ، ثُمَّ تُنتَجُ الَّتِي فِي بَطْنِهَا.
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَهَذِهِ الْبُيُوعُ كُلُّهَا مَكْرُوهَةٌ، وَلا يَنْبَغِي، لأَنَّهَا غَرَرٌ عِنْدَنَا، وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ




আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ‘বাই‘য়ে হাবালিল হাবালা’ (গর্ভের গর্ভের বিক্রি) থেকে নিষেধ করেছেন। এটি এমন এক ধরনের ক্রয়-বিক্রয় ছিল যা জাহিলিয়াতের যুগে করা হতো। তাদের কেউ উট বিক্রি করত এই শর্তে যে, উটনী বাচ্চা প্রসব করবে, এরপর তার (সেই বাচ্চার) গর্ভের বাচ্চা প্রসব করবে।

মুহাম্মাদ (রহ.) বলেন: এই ধরনের সকল ক্রয়-বিক্রয় মাকরুহ এবং অনুচিত। কেননা আমাদের মতে এতে 'গারার' (অনিশ্চয়তা) রয়েছে, আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ‘বাই‘য়ে গারার’ (অনিশ্চিত ক্রয়-বিক্রয়) থেকে নিষেধ করেছেন।