109 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ: ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي ، قَالَ: «أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ رضي الله عنها، عَنْ غُسْلِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجَنَابَةِ، قَالَتْ: كَانَ يَبْدَأُ بِيَدَيْهِ فَيَغْسِلُهُمَا، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ يُخَلِّلُ أُصُولَ شَعَرَةِ رَأْسِهِ، حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنْ قَدِ اسْتَبْرَأَ الْبَشَرَةَ اغْتَرَفَ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ فَصَبَّهُنَّ عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ».

অনুবাদঃ আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জানাবাতের (নাপাকি) গোসল সম্পর্কে। তিনি বললেন: তিনি প্রথমে তাঁর দুই হাত ধুতেন, এরপর তিনি সালাতের জন্য তাঁর ওযুর মতো ওযু করতেন। অতঃপর তিনি তাঁর মাথার চুলের গোড়াগুলো খিলাল করতেন (আঙুল দিয়ে মর্দন করতেন), যতক্ষণ না তিনি মনে করতেন যে তিনি চামড়া ভিজিয়ে দিয়েছেন। তখন তিনি তিন আজলা পানি নিতেন এবং তা তাঁর মাথার উপর ঢেলে দিতেন। এরপর তিনি তাঁর অবশিষ্ট সমস্ত শরীরে পানি প্রবাহিত করতেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]