52 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ , نا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ , نا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي شَيْبَةَ , نا ابْنُ عُلَيَّةَ , عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , سَأَلْنَاهُ عَنِ الْغُدْرَانِ وَالْحِيَاضِ تَلِغُ فِيهَا الْكِلَابُ , قَالَ: «أُنْزِلَ الْمَاءُ طَهُورًا لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ»

অনুবাদঃ সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, আমরা তাঁকে এমন পুকুর ও চৌবাচ্চা (হাওয) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, যাতে কুকুর মুখ লাগায় (বা পান করে)। তিনি বললেন, “পানিকে পবিত্রকারী (পবিত্র ও পবিত্রতাদানকারী) রূপে নাযিল করা হয়েছে। কোনো কিছুই এটিকে অপবিত্র (নাজিস) করে না।”