11864 - عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، كَتَبَ إِلَى يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ: « إِيَّاكَ أَنْ تُدْرِكَكَ الصَّرْعَةُ عِنْدَ الْغَرَّةِ، فَلَا تُقَالُ لَكَ الْعَثْرَةُ، وَلَا تُمَكَّنَ مِنَ الرَّجْعَةِ، وَلَا يَحْمَدُكَ مَنْ خَلَّفْتَ بِمَا تَرَكْتَ، وَلَا يَعْذُرُكَ مَنْ تُقْدِمَ عَلَيْهِ بِمَا اشْتَغَلْتَ بِهِ، وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ»

উমর ইবন আব্দুল আযীয (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি ইয়াযিদ ইবন আব্দুল মালিকের নিকট পত্র লিখলেন:

“তুমি সতর্ক হও! (মৃত্যুর) আকস্মিক আক্রমণ যেন গাফলতির মুহূর্তে তোমাকে গ্রাস না করে। তখন তোমার ত্রুটি ক্ষমা করা হবে না, আর তোমাকে ফিরে আসার (পুনরায় কর্ম সম্পাদনের) সুযোগও দেওয়া হবে না। তুমি যাদেরকে (সম্পদ) রেখে যাবে, তোমার রেখে যাওয়া বস্তুর জন্য তারা তোমার প্রশংসা করবে না। আর তুমি যার নিকট উপস্থিত হবে (আল্লাহ্ তা’আলা), তুমি পার্থিব যে কাজে ব্যস্ত ছিলে, তার জন্য তিনি তোমাকে কোনো ওজর বা ক্ষমা প্রদর্শন করবেন না। ওয়াসসালামু আলাইকা (তোমার উপর শান্তি বর্ষিত হোক)।”