27429 - حَدَّثَنَا يَعْلَى، وَمُحَمَّدٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ بِنْتِ مِلْحَانَ، وَهِيَ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - قَالَ: مُحَمَّدٌ أَخْبَرَتْهُ - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ " قَالَهَا ثَلَاثًا، قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَاثْنَانِ؟ قَالَ: " وَاثْنَانِ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [صحيحٌ لغيره، وهذا إسنادٌ ضعيف]

অনুবাদঃ
২৭৪২৯ - উম্মে সুলাইম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “যে মুসলিম ব্যক্তির তিনটি নাবালক সন্তান মারা যায়, আল্লাহ সেই সন্তানদের মাতা - পিতাকে তাঁর ফযল ও করমে জান্নাতে প্রবেশ দান করবেন।” কেউ জিজ্ঞেস করল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! যদি দুজন হয় তবে? তিনি বললেন: “দুজন হলেও একই হুকুম।”

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]