الحديث


مسند أحمد بن حنبل
Musnad Ahmad ibnu Hambal
মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল





مسند أحمد بن حنبل (27479)


27479 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ زَحْزَحَ عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا يُؤْذِيهِمْ، كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهِ حَسَنَةً، وَمَنْ كُتِبَ لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةٌ، أَدْخَلَهُ اللهُ بِهَا الْجَنَّةَ "

تحقيق الحافظ زين الدين العراقي: [أخرجه أحمد من حديث أبي الدرداء بسند ضعيف.] {المغني (1861).}




অনুবাদঃ
২৭৪৭৯ - আবুদ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত,
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি মুসলমানদের রাস্তা থেকে কোনো কষ্টদায়ক জিনিস সরিয়ে দেয়, আল্লাহ তার জন্য একটি নেকী লেখেন এবং যার জন্য আল্লাহর কাছে একটি নেকী লেখা হয়, আল্লাহ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন।”

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]