27525 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ، وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ، وَأَرْفَعِهَا لِدَرَجَاتِكُمْ، وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ، وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا رِقَابَهُمْ وَيَضْرِبُونَ رِقَابَكُمْ؟ ذِكْرُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [هذا إسناد فيه ضعف وانقطاع]

অনুবাদঃ
২৭৫২৫ - আবুদ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: “আমি কি তোমাদেরকে তোমাদের মালিকের দৃষ্টিতে সবচেয়ে উত্তম আমলের কথা বলব না? - যা মর্যাদায় সবচেয়ে বেশি উচ্চতা প্রদানকারী হবে , তোমাদের জন্য সোনা - রূপা খরচ করার চেয়ে উত্তম হবে এবং এর থেকেও উত্তম হবে যে, তোমরা ময়দানে শত্রুর মুখোমুখি হও আর তোমরা তাদের গর্দান উড়িয়ে দাও এবং তারা তোমাদের গর্দান উড়িয়ে দিক?” সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! সেটা কোন আমল? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: “আল্লাহ তাআলার যিকির (স্মরণ)” ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]