27617 - حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْمَوَالِي، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ جَدَّتِهِ، سَلْمَى خَادِمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: مَا سَمِعْتُ أَحَدًا قَطُّ يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَجَعًا فِي رَأْسِهِ إِلَّا قَالَ: " احْتَجِمْ " وَلَا وَجَعًا فِي رِجْلَيْهِ إِلَّا قَالَ: " اخْضِبْهُمَا بِالْحِنَّاءِ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف لاضطرابه]

অনুবাদঃ
২৭৬১৭ - সালমা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা (যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খাদেমা ছিলেন) থেকে বর্ণিত, আমি যখনই কাউকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সামনে মাথা ব্যথার অভিযোগ করতে শুনেছি, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে শিংগা লাগাতে (حجامہ) বলেছেন । আর যখনই কেউ পায়ের ব্যথার অভিযোগ করেছে, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই কথাই বলেছেন যে, তাদের উপর মেহেদি লাগাও ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]