হাদীস বিএন


সুনান আল-কুবরা লিন-নাসাঈ





সুনান আল-কুবরা লিন-নাসাঈ (2891)


2891 - قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: بَلَغَنِي عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ الْحَكَمَ الزُّرَقِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَتْنِي أُمِّي، أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى فَسَمِعُوا رَاكِبًا يَصْرُخُ يَقُولُ: « أَلَا لَا يَصُومَنَّ أَحَدٌ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مَا عُلِّمْتُ أَنَّ أَحَدًا تَابَعَ مَخْرَمَةَ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى الْحَكَمِ الزُّرَقِيِّ، وَالصَّوَابُ مَسْعُودُ بْنُ الْحَكَمِ




হাকাম আয-যুরাকীর মা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেছেন, তারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে মিনাতে ছিলেন। তখন তারা একজন আরোহীকে চিৎকার করে বলতে শুনলেন: "সাবধান! কেউ যেন সিয়াম পালন না করে। কেননা, এই দিনগুলো হচ্ছে পানাহারের দিন।"

[আবূ আবদুর রহমান (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: আমি অবগত নই যে, এই হাদীসে মাখরামাহ (ইবনু বুকায়ির) কে আল-হাকাম আয-যুরাকীর সূত্রে কেউ অনুসরণ করেছে। বরং বিশুদ্ধ হলো মাসঊদ ইবনু আল-হাকামের সূত্রে (বর্ণনা)।]