الحديث


المنتقى لابن الجارود
Al Muntaqa li ibnil Jarud
আল মুনতাক্বা লি-ইবনিল জারুদ





المنتقى لابن الجارود (1183)
আল মুনতাক্বা লি-ইবনিল জারুদ (1183)


1183 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ مُعَاذٍ رضي الله عنه قَالَ: «بَعَثَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ ثَلَاثِينَ مِنَ الْبَقَرِ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً، وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا، أَوْ عِدْلَهُ مَعَافِرَ».




অনুবাদঃ হযরত মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে ইয়েমেনে প্রেরণ করলেন এবং তাঁকে নির্দেশ দিলেন যেন তিনি ত্রিশটি গরু থেকে একটি 'তাবী' (এক বছর বয়সী পুরুষ বাছুর) বা একটি 'তাবী'আহ (এক বছর বয়সী স্ত্রী বাছুর) গ্রহণ করেন, এবং প্রত্যেক সাবালক ব্যক্তির কাছ থেকে একটি দীনার, অথবা মা'আফির (নামক কাপড়ের) মধ্যে তার সমমূল্য গ্রহণ করেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]