2643 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا مُغِيرَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيِّ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّرَهُ عَلَى سَرِيَّةٍ، فَخَرَجْتُ فِيهَا فَقَالَ: «إِنْ أَخَذْتُمْ فُلَانًا فَأَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ» فَوَلَّيْتُ، فَنَادَانِي، فَرَجَعْتُ، فَقَالَ: «إِنْ أَخَذْتُمْ فُلَانًا فَاقْتُلُوهُ وَلَا تُحَرِّقُوهُ، فَإِنَّهُ لَا يُعَذِّبُ بِالنَّارِ إِلَّا رَبُّ النَّارِ»

হামযা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে একটি সামরিক দলের (সারিয়্যাহ) প্রধান নিযুক্ত করলেন। তিনি (হামযা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)) সেই দলের সাথে বের হলেন। অতঃপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: "যদি তোমরা অমুক ব্যক্তিকে ধরতে পারো, তবে তাকে আগুনে পুড়িয়ে দেবে।"

আমি ফিরে যাচ্ছিলাম। তখন তিনি আমাকে ডাকলেন। আমি ফিরে আসলাম। অতঃপর তিনি বললেন: "যদি তোমরা অমুক ব্যক্তিকে ধরতে পারো, তবে তাকে হত্যা করবে, কিন্তু তাকে আগুনে পোড়াবে না। কারণ, আগুন দ্বারা শুধু আগুনের মালিক (আল্লাহ) ছাড়া আর কেউ শাস্তি দিতে পারে না।"