2723 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ فُلَانًا غَلَّ قَطِيفَةً مِنَ الْمَغْنَمِ، فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ فَعَلْتَ؟» قَالَ: لَا، فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الرَّجُلِ الَّذِي أَخْبَرَهُ، فَقَالَ: «احْفِرُوا هَاهُنَا» ، فَحَفَرُوا -[314]-، فَاسْتَخْرَجُوا الْقَطِيفَةَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اسْتَغْفِرْ لَهُ، فَقَالَ: «دَعُونَا مِنَ الْأَخِرِ»

আমর ইবনু দীনার (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, যখন বদরের যুদ্ধ সংঘটিত হলো, তখন একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে এসে বলল, “হে আল্লাহর রাসূল! অমুক ব্যক্তি গণীমতের মাল থেকে একটি চাদর আত্মসাৎ (গূলূল) করেছে।” তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি এমন করেছ?” সে বলল, “না।”

অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই ব্যক্তির দিকে তাকালেন যে তাঁকে খবর দিয়েছিল, অতঃপর বললেন, “তোমরা এখানে খনন করো।” তারা খনন করল এবং সেই চাদরটি বের করল।

তখন লোকেরা বলল, “হে আল্লাহর রাসূল! তার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন (ইস্তেগফার করুন)।” তিনি বললেন, “আখিরাতের (পরকালের) বিষয়টি নিয়ে তাকে আমাদের ছেড়ে দাও।”